"to shower" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• للاستحمام
• للإستحمام
• أن أستحم
• الاستحمام
• أن تستحم
• أن تستحمي
• ان استحم
• ان تستحم
• لتستحمي
• لكي أستحم
• للإغتِسال
• لاستحم
• ستستحم
• للأستحمام
• للإغتسال

If you're taking me to the bedroom, I need to shower first.
إذا كنت تأخذ لي إلى غرفة النوم، أنا بحاجة للاستحمام أولا.

No need to shower when you're straight from the fight.
لا حاجة للاستحمام عندما كنت على التوالي من المعركة.

You got ten minutes to shower, go to the loo and do your business.
لديك عشر دقائق للإستحمام والذهاب للمرحاض, والأهتمام بنفسك

You want time to shower and eat, you gotta get up.
إن أردت وقتا للإستحمام و الأكل عليك أن تقومي

I wasn't the smelly kid anymore, I had learned to shower every day at the group home and my clothes, even if they came from the shop, all fit but still didn't know how to be in school
أنا لم أكن الفتاة النتنة بعد الآن لقد تعلمت أن أستحم كل يوم في بيت الإصلاح الإجتماعي وأغسل ثيابي حتى إذا كنت قد اشتريتهم للتو من المتجر , دائماَ ولكنني لا زلت لا أعرف كيف أبقى في المدرسة

At this hostel, the men are given a room with a small kitchen, and are given access to shower facilities.
ويُمنح الرجال في هذا الفندق غرفة مع مطبخ صغير، ولهم حق استخدام مرافق الاستحمام.

After practice, I want you to shower and come talk to me, all right?
بعد التدريب،أريدك أن تستحم وتأتي لمحادثتي.

Anyway, I'm beat. I just want to shower and go to bed.
على كل حال,أنا مرهقة,أنا فقط أرغب أن أذهب للاستحمام واذهب للسرير

In addition, in this prison inmates are only permitted to leave their cell for 15 minutes per day in order to shower and to exercise.
كما لا يُسمح لنزلاء هذا السجن بمغادرة زنزاناتهم إلا لمدة 15 دقيقة يوميا للاستحمام أو أداء التمارين.

You're gonna want to shower before you go to that lunch.
فأنت تحتاج للاستحمام قبل الذهاب لهذا الغذاء

I got boys who need to shower.
حصلت على الأولاد الذين يحتاجون للاستحمام.

Let's get the women to a bathroom daily to shower and brush their teeth.
دعونا ندخل النساء إلى الحمامات يوميّاً للإستحمام ولغسل أسنانهنْ

Hey, I'm late, and I need to shower too.
مرحباً, أنا متأخر, وأنا بحاجة للإستحمام أيضاً

I just came home to shower and just kiss these boys.
فقد أتيت للمنزل للإستحمام فقط وأقبل هذين الطفلين

I need to shower and hurry to work.
أريد أن أستحم .. حتى أذهب إلى العمل

They are provided with a room and have access to shower facilities.
وتُمنح المرأة غرفة واحدة مع حق استخدام مرافق الاستحمام.

I want you to shower and shave and then you can put on a decent shirt, and then in the unlikely event that I'm not otherwise engaged, we can revisit your desire to conduct some sex business.
أريدك أن تستحم و تحلق و بعد ذلك ترتدي قميص لائق ثم في حدث غير مُحتمل أنني غير منشغلة

Hey, I just wanted you to shower. I didn't say to tell them you love them both.
كل ما أردتك أن تفعليه هو أن تستحمي لم أقدك إلى أن تخبريهما أنك تحبينهما

I like to shower on all fours, and the guys might tease me about that!
احب ان استحم على اطرافي الاربع والشباب يسخرون مني بسبب هذا

It would have been better to shower with everyone.
سيكون من الافضل ان تستحم مع الكل

Seven minutes for you to eat and drink, 23 minutes for you to shower and get dressed, should get us to the property clerk's office just as it opens.
سبع دقائق لتأكلي و تشربي 23دقيقة لتستحمي و تلبسي ملابسك لنصضل الى مكتب الملكية

I been hanging out at this new gym, you know, to shower and to borrow those giant rolls of TP.
لقد كنت اتسكع في الجم لكي أستحم وأقترض لفات عملاقه من المحارم

Don't worry, you can use my bathroom to shower.
لاتقلق، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ حمّامَي للإغتِسال.

I just came home to shower and change.
لقد أتيت للمنزل لاستحم وأغير ملابسي

I presume to shower and vomit.
أفترض أنها ستستحم و تستفرغ

I'm going to shower, then I'll make you food.
انا ذاهبة للأستحمام , وبعد ذلك سأصنع الطعام

It's where all the religious women go to shower.
جميع النساء المتدينات يذهبن للإغتسال هناك