| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | )ح( الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة اﻷسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تنظيم اﻷسرة. " |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | )ح( الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة اﻷسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط اﻷسرة. " |
| Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | (ح) الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة الأسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط الأسرة. |
| Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | (ح) الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة الأسرة ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط الأسرة. |
| Women’s access to specific educational information to help ensure the health and well-being of families | UN | حصول المرأة على معلومات تربوية محددة للمساعدة على كفالة صحة اﻷسرة ورفاهها |
| Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | (ح) الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة الأسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط الأسرة. |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | (ح) الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة الأسر ورفاهتها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط الأسرة. |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | 10/ (ح) الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة على ضمان صحة الأسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط الأسرة. |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | (ح) الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة الأسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط الأسرة. |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | (ح) الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة الأسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط الأسرة. |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | (ح) الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعد في ضمان صحة الأسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط الأسرة. |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | (ح) الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة الأسر ورفاهيتها بما في ذلك المعلومات والنصح على تخطيط الأسرة. |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | )ح( الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة اﻷسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط اﻷسرة. |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | )ح( الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة اﻷسر ورفاهيتها بما في ذلك المعلومات والنصح على تخطيط اﻷسرة. |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. " | UN | )ح( إمكانات الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة اﻷسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط اﻷسرة. " |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. " | UN | )ح( الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة اﻷسرة ورفاهها بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط اﻷسرة. |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | )ح( الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة اﻷسرة ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط اﻷسرة. |
| Access to specific educational information to help ensure health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | (ح) الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة الأسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تنظيم الأسرة. |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. " | UN | (ح) الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة الأسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط الأسرة " . |
| (h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning. | UN | )ح( الوصول إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة اﻷسر ورفاهها، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط اﻷسرة. |
| The same access to specific educational information to help to ensure the health and well-being of families, including information and advice on family planning | UN | الوصول في ظروف متساوية على معلومات تربوية محددة تساعد على ضمان صحة ورفاه الأسر، بما في ذلك المعلومات والمشورة بشأن تنظيم الأسرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 