| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية في عام 1994 في رواندا، ولا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية في رواندا عام 1994، لا سيما الأيتام والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Whatever assistance we intend to provide to survivors of the 1994 genocide in Rwanda will never be sufficient. | UN | ومهما كان حجم المساعدة التي ننوي تقديمها إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت عام 1994 في رواندا، فلن تكون كافية. |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994 لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Report of the Secretary-General on assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا عــام 1994، ولا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Report of the Secretary-General on humanitarian assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, and on special economic assistance to Djibouti, Ethiopia and the Philippines | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة الإنسانية المقدمة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا عام 1994، وعن تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى إثيوبيا و جيبوتي والفلبين |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| 64/226 Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | UN | تقديم المساعدة إلى الناجين من الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، لا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي |
| Informal consultations on a draft resolution entitled " Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda particularly orphans, widows and victims of sexual violence " (under agenda item 39 (b)) (organized by the Permanent Mission of Nigeria, representative of the current Chairman of the African Union) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار معنون " تقديم المساعدة للناجين من أعمال الإبادة الجماعية في رواندا عام 1994 ولا سيما اليتامى والأرامل وضحايا العنف الجنسي " (في إطار البند 39 (ب) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لنيجيريا، ممثلة للرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 