So I let her go back to that place alone. | Open Subtitles | لذا أنا سمحت لها بالعودة إلى ذلك المكان وحدها. |
At that time there was a clever coming to that place. | Open Subtitles | في ذلك الوقت كان هناك ذكي القادمة إلى ذلك المكان. |
I don't think you should go back to that place anymore. | Open Subtitles | لا أعتقد بأن عليك العودة إلى ذلك المكان مرة أخرى |
Okay, now, don't you go to that place, girlfriend. | Open Subtitles | حسنا , الان لاتذهبي الى ذلك المكان ياصديقتي |
Remember when we went to that place with the pipes? | Open Subtitles | هل تذكر عندما ذهبنا لذلك المكان المليئ بالأنابيب ؟ |
I should have never let you drag me back to that place. | Open Subtitles | اود ان ابدأ تتيح لك سحب لي العودة إلى هذا المكان. |
You cannot ask me to go back to that place. | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تطلبي مني العودة إلى ذلك المكان |
Like, this is when we went to that place, the fancy restaurant with the huge wine cellar. | Open Subtitles | مثل تلك المرة التي ذهبن إلى ذلك المكان المطعم الفخم ذو قبو النبيذ الضخم |
And your feelings are a lifeline connecting you back to that place, screaming at you from your core, "Don't forget me." | Open Subtitles | ومشاعرك حبل نجاة يشدك إلى ذلك المكان وشيء يصرخ من أعماقك قائلاً: |
You won't have to go back to that place if you just sign this. | Open Subtitles | لن تكون مضطر للعودة إلى ذلك المكان إن وقعت على هذه |
And... let your thoughts take you back to that time... to that place. | Open Subtitles | و .. دع أفكارك تأخذك للماضي إلى ذلك المكان |
Kill me. I'd rather die than go back to that place. | Open Subtitles | اقتليني، أنا أفضل الموت عن العودة إلى ذلك المكان |
I had no excuse to head to that place. | Open Subtitles | لم يكن لدي عذر للذهاب إلى ذلك المكان |
From Manhattan up to that place, you saw no one else? | Open Subtitles | من مقهى مانهاتن الى ذلك المكان, ألم ترى أحد آخر؟ |
And I vowed never to go back to that place. | Open Subtitles | ثم أقسمت بأن لا أرجع الى ذلك المكان أبدا |
Gave eight years of my life to that place. | Open Subtitles | اعطيت ثمان سنوات من عمري الى ذلك المكان |
I went to that place that Amanda used to work. | Open Subtitles | أنا ذهبت لذلك المكان الذي كانت تعمل فيه أماندا |
They replaced me after one week. I gave my life to that place. | Open Subtitles | استبدلوني بعد أسبوع واحد منحت حياتي لذلك المكان |
Now, we could use someone with your skills to help us get this town back to that place. | Open Subtitles | الآن، يمكننا الاعتماد عليك بمهاراتك تلك لمساعدتنا عُد إلى القرية إلى هذا المكان |
Just because I needed someone Hold me to that place for shopping. | Open Subtitles | فقط لأنني بحاجة لشخص امسك لي إلى هذا المكان للتسوق. |
We can go to that place you love. | Open Subtitles | من الممكن ان نذهب لهذا المكان الذى تحبيه |
I think we better go back to that place we phoned from. | Open Subtitles | أعتقد من الأفضل أن نعود إلى المكان الذي استعملنا فيه الناتف |
This was no accident. I used to go to that place around 3:00 a.m. | Open Subtitles | هذه ليست حادثة عرضية اعتدت الذهاب الى هذا المكان حوالي الثالثة صباحا |
We'll go to that place with the lobster rolls. | Open Subtitles | فلتذهبي إلى ذاك المكان الذي يقدم الكركند الملفوف |