"to the elevator" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إلى المصعد
• الى المصعد
• للمصعد
• إلى المصعدِ
• في محاذاة المصعد
• نحو المصعد

Let me see you to the elevator. Right this way.
دعيني أريكِ الطريق إلى المصعد ، تماماً من هنا

Otis, get to the elevator and tell us what we're looking at.
أوتيس , إذهب إلى المصعد و أخبرنا ما الذي ننظر إليه

You knew that they had access to the elevator, and yet, you said nothing.
كنت تعرف أن لديهم وصول إلى المصعد, ومع ذلك, لم تقل شيئا.

When I left, I got to the elevator and the doors were opening and it was going up.
عندما غادرت ,ذهبت الى المصعد والابواب كانت مفتوحه وكان يصعد

This is the plan. You get to the elevator. I'm gonna distract him, okay?
لكِ الخطة، ستذهبين للمصعد وأنا سأعيقهم, إتفقنا ؟

Roberto, get to the elevator.
روبيرتو، صِلْ إلى المصعدِ.

I'm gonna slide on that slippery floor all the way from Holt's office to the elevator.
أنا ستعمل الشرائح في ذلك الطابق زلق على طول الطريق من مكتب هولت إلى المصعد.

- welcome back to the elevator, why am I doing this to you?
نرحب مرة إلى المصعد ، لماذا أفعل ذلك معك؟

You need to head straight to the elevator through the briefing room.
تحتاج إلى التوجه مباشرة إلى المصعد من خلال غرفة الإحاطة.

I finally make it to the elevator and I look past Norm who was guarding the door and across the way are Glen, Mike, and Neal in another elevator, two guards in front of them, you know, arms folded like storm troopers.
واخيراً وصلت إلى المصعد وأنظر لنورم من يحرس البوابة وعبر الطريق هناك غلين ومايك ونيل

And I have a parking spot next to the elevator, so I can just run right in there.
ولدي أماكن لوقوف السيارات القادمة إلى المصعد. لذلك، لا أستطيع تشغيل هناك.

I'm gonna ride this high all the way to the elevator. [Laughs] Hi.
سوف أركب هذه طوال الطريق إلى المصعد مرحباً

The 37-year-old Navy test pilot seems to be the calmest man of hundreds involved in the launching as he walks to the elevator that will carry him 65 feet to the capsule.
طيار إختبار البحرية ذا الـ 37 من عمره يبدو اهدء رجل من المئات المشاركين بالإطلاق بينما يمشي إلى المصعد

So we need to find a way to re-supply power to the elevator first.
يجب أن نجد طريقة لإعادة توصيل الطاقة إلى المصعد أولا

Okay, now, go past the testing center down the hallway to the elevator.
حسناً ، الآن فتتخطى طابق الإختبارات وأتجه فى طريقك إلى المصعد

No, she was on the phone with someone, uh, while she was helping me to the elevator.
لا ، لقد كانت تتصل بأحدهم بينما كانت تساعدني في الوصول إلى المصعد

We're going to the elevator, just not gonna leave the building.
نحن ذاهبين الى المصعد ولكننا لن نغادر المبنى هاى..

I come in through the entrance, run to the elevator. Are you with me?
لقد اتيت من خلال المدخل اهربي الى المصعد, هل انتي معي ؟

Yeah, it sounds like you, but, Denise, she got to the elevator first.
أجل, بدا هذا كأنه تفكيرك لكنها وصلت للمصعد قبلك

I'll walk you to the elevator.
أنا سَأَمشّيك إلى المصعدِ.

No, but if you think of a good reason... to go and see Taha... he'll take us to the elevator.
لا، لكن إن وجدنا سبباً جيداً لرؤية طه سيصحبنا نحو المصعد