"to the sky" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إلى السماء
• للسماء
• الى السماء
• إلى السماءِ
• نحو السماء
• حتى السماء

I live on top of the world, in the never-summer mountains of Wyoming, 8,000 feet closer to the sky.
جيث لا يأتى الصيف إلى هذه الجبال أبدا . على إرتفاع 8000 قدم و الأقرب إلى السماء.

♪ just throw that money to the sky ♪
♪ فقط إقذف هذه الأموال إلى السماء ♪ ♪ نعم، نعم، نعم ♪

The wall extends to the sky and will stay up until I say otherwise.
ذلك الحائط يمتد إلى السماء وسيبقى.. ممتداً، حتى أمركِ بعكس ذلك.

At each crime scene the words "Look up to the sky" were found.
الله يرى جريمة القتل على أنها خطيئة و فظاعة في كل مسرح جريمة عثر على جملة,إنظر للسماء

Now, just calm down, find a joyful memory and let it lift you to the sky.
فقط اهدأ جد ذكرى ممتعة ودعها تأخذك الى السماء

Sooner or later you'll have your own wings and fly to the sky.
عاجلاً أم آجلاً أنت سَتكونُ عِنْدَكَ أجنحتَكَ الخاصةَ وسوف تَطِيرُ إلى السماءِ

They believed they were sent to the sky to dwell among the stars.
يعتقدون بأنهم يرسلون إلى السماء ليسكنوا بين النجوم

I look up to the sky and wonder what it's like out there.
اصبحت أنظر إلى السماء وأتساءل كيف هي الحياة هناك

With giant rock walls all the way up to the sky.
مع جدران الصخور العملاقة كل وسيلة تصل إلى السماء.

Now, imagine a wall stretching far closer to the sky.
الآن، تخيّل جدار يمتد أقرب بكثير إلى السماء

Now, when this incredible machine takes to the sky, it's a two-stage patented process.
عندما يصل هذا الجهاز الرائع إلى السماء يقوم بعملية مكونة من مرحلتين

A little bit more, I can take you both high up to the sky.
، أسرع قليلاً أستطيع أخذكم عالياً إلى السماء

The former star decides to take once more to the sky.
النجم الخافت قرر إرسال رمية أخيرة إلى السماء

When the parade begins, all eyes turn to the sky as the largest balloons in the world soar above this city.
عندما يبدأ الإحتفال كل العيون سوف تتجه إلى السماء لمشاهدة أكبر بالون في العالم يحوم فوق هذه المدينة

Just so you know, we have to send our report to the sky soon.
كما تعلم، علينا إرسال تقريرنا إلى السماء قريباً

Our task is to report Momo and Ikuko's life to the sky!
! مهمتنا هي تقديم تقريرٍ عن حياة مومو وإيكوكو إلى السماء

Buford used to tell you to look up to the sky, right?
بيوفورد كان يقول لك أن تنظر للسماء.صحيح؟

We're gonna do some visualization exercises where I have you imagine that you're about to jump out of a plane. I just figured it would be best if we were closer to the sky, you know?
انا أعرف سوف نقوم ببعض تمارين التخيل و سوف تتخيل أنك سوف تقفز من طائرة و أظن أن من الأفضل أن نكون أقرب للسماء

The world would have looked to the sky and seen hope, seen mercy.
وحينما ينظر العالم للسماء فسيرى بصيص أمل ورحمة

All we have to do is stop drilling the Earth and start looking to the sky.
كل ما علينا فعله هو التوقف عن الحفر في الأرض والنظر الى السماء

Must join with the Yuh Yi Joo and go up to the sky.
يَجِبُ أَنْ يَنضمَّ إلى Yuh Yi Joo ويَرتفعُ إلى السماءِ.

I want to point to the sky, at another planet, and say, "I used to live there."
أريد أن أشير بيدي نحو السماء إلى كوكب آخر وأقول: "كنت أعيش هناك"

With structure to cling to, and the right gardener to tend them... they'll grow to the sky.
والإلتزام يساعدهم على الصعود ونحن البستاني الذي يأخذ بيدهم وهم سوف يكبرون حتى السماء