"to the studio" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إلى الاستوديو
• إلى الأستوديو
• إلى الإستوديو
• الى الاستوديو
• إلى الاستديو
• إلى المسكن
• للأستوديو
• إلى الأستديو
• الى الاستديو
• للإستديو
• للإستوديو
• للإستيديو
• للاستديو
• للاستوديو

It's been pushing me the entire time that I've been here, and I need to get to the studio and I need to lay it down before I lose it.
تدفعني طوال وقتي هنا و أحتاج أن أذهب إلى الاستوديو و اقوم بأدائها قبل أن أخسرها

Come to the studio and see the stunners of Coonoor!
تعال إلى الاستوديو ! وسترى شيء رائع من كونور

If the weather's okay, try walking to the studio and back.
إن كان الطقس لطيفاً جربى التمشية إلى الأستوديو ذهاباً وأياباً

For the time being, you're not allowed to go to the studio.
بالوقت الراهن . لن أسمح لكِ بالذهاب إلى الإستوديو إبقي بالمنزل

Hey, I got to run to the studio. Can you watch him for a second?
علي الذهاب الى الاستوديو ايمكنك مراقبته لبعض اللحظات ؟

Take me and Original Black Man to the studio.
خذني أنا والرجل الاسود الاصلي إلى الاستوديو

Is that why you went to the studio that night?
ألهذا السبب أنت ذهبت إلى الاستوديو تلك الليلة؟

I gotta run back to the studio, a few things to take care of.
يجب أن اعود سريعاً إلى الاستوديو فثمة أمور سأهتم بأمرها

Why don't we take the opportunity to find her, bring her to the studio, and make her a special guest?
لم لا نستغل الفرصة ونبحث عنها، ثم نحضرها إلى الاستوديو كضيفة خاصة؟

Fine, you take a shower and I will go to the studio.
حسناً، أنت خُذّ حماماً وأنا سوف أذهب إلى الاستوديو.

I told her to make sure the star gets to the studio.
أخبرتها أن تتأكد أن يصل المغني إلى الأستوديو

Yeah, I remember. I remember when you first came to the studio.
نعم, أتذكر, أتذكر أول مرة أتيتِ فيها إلى الأستوديو.

I know you're nearby. Please come to the studio.
أعلم بأنك بالقرب منا أرجوك تعال إلى الإستوديو

Okay, is there a way to have that to the studio by 4:00?
حسنا, هل هناك طريقة لإحضار ذلك إلى الإستوديو بحلول الرابعة؟

This way. You can go to the studio if you go down this.
من هنا يمكنك الذهاب الى الاستوديو إذا نزلتِ من هنا.

We could just go to the studio and just end his fucking career anyway.
بإمكاننا الذهاب إلى الاستديو و إنهاء مسيرته الفنية على أي حال

Someone came back to the studio with her, killed her, and cleaned up after himself, Someone was there on the scene,
شخص ما عاد إلى المسكن معها، قتلها، ونظف نفسه بعدها. شخص ما كان هناك في مسرح الجريمة.

I got to go. I got to go down to the studio and take care of this whole "shutting us down" mess.
عليّ الذهاب للأستوديو لأتكفل بمشكلة غلقهُ.

Well, I'll tell you what... you give me a lift to the studio in the morning, we can talk lady-voters to your heart's delight.
سأخبرك بأمر أوصلني إلى الأستديو صباحاً وسوف نناقش التصويت النسائي لإراحة قلبك

And as we send you back to the studio for the halftime show, it's all tied up.
وبينما نرجعكم الى الاستديو خلال فترة الاستراحة

Oh, Olivia, I would love to, but Henry's "First Cup New York" interview's in an hour, and I'm heading over to the studio to see him.
"أوليفيا" ،أود هذا لكن مقابلة "هنري" مع برنامج "فرست كب نيويورك" خلال ساعة، -وأنا متجهة للإستديو كي أراه

So, first thing in the morning, you go to the studio?
إذن , الذهاب للإستوديو هو أول شئ تفعلينه في الصباح

Was this the little boy that you brought to the studio?
هل كان ذلك الطفل الصغير الذي أحضرته للإستيديو ؟

And, after last week's mine disaster, he's decided to come to the studio underneath the mines in a miniature submarine.
بعد الاسبوع الماضي حقل الالغام قرر القدوم للاستديو بغواصة مصغرة غواصة مصغرة

I spoke to her an hour ago. She was on her way to the studio.
تحدثت إليها قبل ساعة هي في الطريق للاستوديو