| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي تقديم هذه الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي تقديم هذه الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي تقديم هذه الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي أن تقدم الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل الاجتماع. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي أن تقدم الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل الاجتماع. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي تقديم هذه الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي تقديم هذه الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي تقديم هذه الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. |
| Governments are invited to submit short notes on their interventions in advance to the UNCTAD secretariat in order for these to be reproduced and made available to participants. | UN | ويرجى من الحكومات أن ترسل إلى أمانة الأونكتاد مبكراً مذكرات وجيزة بشأن تدخلاتها كي تُستنسخ وتُتاح للمشاركين. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting and will be made available at the meeting in the form and language in which they are received. | UN | وينبغي تقديم الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع، وستتاح في أثناء الاجتماع بالصيغة واللغة اللتين ترد بهما. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي تقديم الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل عقد الاجتماع. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي أن تقدم الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل الاجتماع. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي أن تقدم الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل الاجتماع. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي تقديم هذه الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي تقديم هذه الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. |
| The papers should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي تقديم هذه الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. |
| Experts nominated by member States are requested to submit brief papers to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | يُرجى من الخبراء الذين ترشحهم الدول الأعضاء تقديم ورقات موجزة إلى أمانة الأونكتاد قبل الاجتماع. |
| Inputs from experts Experts nominated by member States are requested to submit brief papers to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | يطلب من الخبراء الذين تعينهم الدول الأطراف تقديم ورقة موجزة إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. |
| Governments are invited to submit short notes on their interventions in advance to the UNCTAD secretariat in order for these to be reproduced and made available to participants. | UN | ويرجى من الحكومات أن ترسل إلى أمانة الأونكتاد مبكراً مذكرات وجيزة بشأن تدخلاتها كي تستنسخ وتتاح للمشاركين. |
| Contributions should be submitted to the UNCTAD secretariat in advance of the meeting. | UN | وينبغي أن تقدم الإسهامات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 