اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "to those comments" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • على تلك التعليقات
        
    • على التعليقات
        
    • على هذه التعليقات
        
    • على هذه الملاحظات
        
    This second supplementary report provides answers to those comments and questions. UN وهذا التقرير التكميلي الثاني يقدم أجوبة على تلك التعليقات والأسئلة.
    Comments on the revised draft risk profile and responses to those comments are compiled in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/8. UN ويرد تجميع للتعليقات على المشروع المنقح لموجز المخاطر والردود على تلك التعليقات في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.8/INF/8.
    Comments on the draft risk management evaluation and responses to those comments have been compiled in document UNEP/POPS/POPRC.10/INF/4. UN وقد جُمّعت التعليقات على مشروع تقييم إدارة المخاطر والإجابات على تلك التعليقات في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.10/INF/4.
    The working group chair and the drafter review the final comments and complete the final draft and a compilation of responses to those comments. UN يستعرض رئيس الفريق العامل والمحرر التعليقات النهائية ثم يقومان بإكمال المشروع النهائي وتجميع الردود على التعليقات.
    The working group chair and the drafter review the final comments and complete the final draft and a compilation of responses to those comments. UN يستعرض رئيس الفريق العامل والمحرر التعليقات النهائية ثم يقومان بإكمال المشروع النهائي وتجميع الردود على التعليقات.
    With reference to your letter dated 22 March 2002 conveying the preliminary comments by the Counter-Terrorism Committee on the report of the Government of the Arab Republic of Egypt, I have the pleasure to enclose the response of the Government of the Arab Republic of Egypt to those comments (see enclosure). UN إيماء إلى رسالتكم المؤرخة 22 أيار/مايو 2002، التي أحلتم فيها التعليقات التمهيدية للجنة مكافحة الإرهاب على تقرير حكومة جمهورية مصر العربية، يسرني أن أرفق طيه رد حكومة جمهورية مصر العربية على هذه التعليقات.
    Comments on the draft risk management evaluation and responses to those comments have been compiled in document UNEP/POPS/POPRC.9/INF/5. UN وقد جُمّعت التعليقات على مشروع تقييم إدارة المخاطر والإجابات على تلك التعليقات في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.9/INF/5.
    Comments on the draft risk management evaluation and responses to those comments have been compiled in document UNEP/POPS/POPRC.9/INF/6. UN وقد جُمّعت التعليقات على مشروع تقييم إدارة المخاطر والإجابات على تلك التعليقات في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.9/INF/6.
    Comments on the draft risk profile and responses to those comments are compiled in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/4. UN ويرد تجميع للتعليقات على مشروع موجز المخاطر والردود على تلك التعليقات في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.8/INF/4.
    Comments on the draft risk profile and responses to those comments are compiled in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/5. UN ويرد تجميع للتعليقات على مشروع موجز المخاطر والردود على تلك التعليقات في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.8/INF/5.
    Comments on the draft approach and responses to those comments are compiled in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/11. UN ويرد تجميع للتعليقات على مشروع النهج والردود على تلك التعليقات في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.8/INF/11.
    Comments on the assessment report and responses to those comments are compiled in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/16. UN ويرد تجميع للتعليقات على تقرير التقييم والردود على تلك التعليقات في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.8/INF/16.
    Comments on the assessment report and responses to those comments are compiled in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/16. UN ويرد تجميع للتعليقات على تقرير التقييم والردود على تلك التعليقات في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.8/INF/16.
    The working group chair and the drafter finish their review of the comments from the working group and complete the second draft and a compilation of responses to those comments UN ينتهي رئيس الفريق العامل والمحرر من مراجعة التعليقات الواردة من الفريق العامل ثم يقومان بإكمال المشروع الثاني وتجميع الردود على التعليقات
    The working group chair and the drafter review the comments from parties and observers and complete the third draft and a compilation of responses to those comments UN يستعرض رئيس الفريق العامل والمحرر التعليقات الواردة من الأطراف والمراقبين ثم يقومان بإكمال المشروع الثالث وتجميع الردود على التعليقات
    The working group chair and the drafter finish their review of the comments from the working group and complete the second draft and a compilation of responses to those comments UN ينتهي رئيس الفريق العامل والمحرر من مراجعة التعليقات الواردة من الفريق العامل ثم يقومان بإكمال المشروع الثاني وتجميع الردود على التعليقات
    The working group chair and the drafter review the comments from parties and observers and complete the third draft and a compilation of responses to those comments UN يستعرض رئيس الفريق العامل والمحرر التعليقات الواردة من الأطراف والمراقبين ثم يقومان بإكمال المشروع الثالث وتجميع الردود على التعليقات
    The working group chair and the drafter finish their review of the initial comments from the working group and complete the second draft and a compilation of responses to those comments. UN ينتهي رئيس الفريق العامل والمحرر من مراجعة التعليقات الأولية الواردة من الفريق العامل ثم يقومان بإكمال المشروع الثاني وتجميع الردود على التعليقات.
    Author responses to those comments. UN (ج) ردود المؤلفين على هذه التعليقات.
    Author responses to those comments. UN (ج) ردود المؤلفين على هذه التعليقات.
    Responding to those comments and direct requests, the Government explained that those provisions had been included in the Act with the principal aim of protecting women in certain jobs. The implementing decrees establishing the general regulations for the various entities did not include any such provisions. UN وردا على هذه الملاحظات والطلبات المباشرة أوضحت الحكومة أن هذه الأحكام كانت قد أُدخلت في القانون لسبب أساسي هو ضمان حماية النساء عند أداء بعض الأعمال، وأن مراسيم تطبيق هذا القانون وهي المراسيم التي تبين الوضع الخاص بمختلف جهات العمل لم تتضمن مثل هذه النصوص.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد