Power lies in the hands of General Tojo and an ultra nationalist group, that controls the country via the local Gestapo, the Kempeitai. | Open Subtitles | كانت القوه بين يدى الجنرال توجو ومجموعه من القوميين المتشددين اذ سيطروا على البلاد بواسطه الشرطه السريه المحليه كيم باى تاى |
It reaches General Tojo and the Emperor, who make an appearance in public, with his family. | Open Subtitles | ولقد وصلت الى الجنرال توجو والامبراطور الذى تنازل وظهر امام العامه مع عائلته |
For the Prime Minister General Tojo and for Admiral Yamamoto, the American raid proved that it was necessary to extend their defensive perimeter to the east. | Open Subtitles | بالنسبه الى رئيس الوزراء الجنرال توجو و الادميرال ياماموتو فقد اثبتت الغاره ضروره توسيع محيط دفاعهم نحو الشرق |
General headquaters of General Isen Howe, General Tojo | Open Subtitles | القائد العام الجنرالِ آيزنهور، الجنرال توجو |
Tojo would like nothing more than to catch a live one. | Open Subtitles | توجو لا يحب شىء افضل من ان يمسك احدهم و هو حى |
Well, as long as there's a Tojo and a Hitler out there we have to keep on fighting. | Open Subtitles | حسنا, طالما هناك توجو و هتلر هناك نحن يجب ان نستمر فى القتال . |
And he said,'I don't think I want my brother to become another Tojo.' | Open Subtitles | بالقصف الياباني لبيرل هاربور في عام 1941 وقال: ' لا أعتقد أنني أريد 'لأخي أن يتحول ل "توجو" آخر |
If it was Hitler or that fucking Tojo, would you kill him? | Open Subtitles | إذا كان " هتلر " او توجو " ، هل ستقتله ؟ |
We'll begin with former Prime Minister Tojo at 2100 hours. | Open Subtitles | سوف نبدأ مع رئيس الوزراء السابق " توجو " ولديكم 12 ساعة |
Some time ago, a film praising as " hero " Tojo Hideki, the infamous head criminal of the Second World War in Japan, was manufactured and shown openly, despite strong protest from within and without. | UN | وقد أنتجت اليابان في وقت ليس ببعيد فيلما يمدح كبير مجرمي الحرب العالمية الثانية السيئ الصيت توجو هيديكي ويصفه ﺑ " البطل " ، وعرضت الفيلم على المﻷ بالرغم من الاحتجاجات الشديدة في داخل البلد وخارجه. |
Christ, the Democrats beat Hitler and Tojo. | Open Subtitles | الهي، الديموقراطيون هزموا (هتلر) و (توجو) |
The new prime minister, General Hideki Tojo. | Open Subtitles | رئيس الوزراء الجديد :(الجنرال (هيديكي توجو |
Hirohito invited the minister of war, Tojo, to form government. | Open Subtitles | و قام بتكليف وزير الحربيه جنرال ( توجو ) بتشكيل الوزاره |
e Tojo was sufficiently dedicated to the person of the emperor. | Open Subtitles | أيضاً كان ( توجو ) شديد الأخلاص لشخص الأمبراطور |
But even though General Tojo if he shrank with the idea of the war. | Open Subtitles | لكن حتى وجود الجنرال ( توجو ) عجل بقيام الحرب |
I mean, young Tojo will never notice the difference. | Open Subtitles | أعني, ( توجو ) الصغير لن يلاحظ الفرق |
Did America go cap in hand... and ask Tojo for a peaceful negotiation of terms? | Open Subtitles | هل قامت أمريكا بالمساعدة.. و طلبت من (توجو) شروط مفاوضات سلمية؟ |
The one with the scar is Tojo Ken, his assistant. | Open Subtitles | الآخر مع الندبة هو (توجو كين)، مساعده. |
The Tojo was only enough strong to dominate the army that it was uncontrolled | Open Subtitles | ...لا يوجد أحد بأستثناء ( توجو ) قوى بما يكفى للسيطره على الجيش الذى... كان بالفعل قد خرج عن السيطره |
Tojo would go to respect its desires faithful. | Open Subtitles | سيبذل ( توجو ) قصارى جهده لتحقيق تلك الرغبات... |