"told her i" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قلت لها أنني
• أخبرتها أنني
• اخبرتها
• قلت لها أني
• قلت لها إنني
• أخبرتُها
• قلت لها أنا
• قلت لها اني
• أخبرتها أني
• أخبرتها بأنني
• أخبرتها بأني
• قلت لها بأنني
• قلتُ لها أنّي
• وقلت لها أنني
• أخبرتها أن

No! No, I told her I want to be with you.
كلا، قلت لها أنني أريد أن أكون معك، أنت فحسب

I told her I weigh 10 pounds more than I do.
لقد أخبرتها أنني أزن 10 رطلات أو أكثر من هذا

No, no. I told her I found it during maintenance.
لا لا , لقد اخبرتها انني وجدتها اثناء الصيانة

I told her I like them.
قلت لها أني أحب كل ذلك أليس الجميع يحب ذلك؟

You told her I wanted to live with you, right?
قلت لها إنني أريد أن أعيش معك، أليس كذلك؟

I told her I had to pick up some papers.
أخبرتُها أنا كان لا بُدَّ أنْ أَلتقطَ بَعْض الصُحُفِ.

I told her I'd get her a b, and she agreed to walk in with me and dance with me twice.
قلت لها أنا سوف تحصل لها ب، وانها وافقت على السير في معي والرقص معي مرتين.

I just lied and told her I broke up with Victoria.
لقد كذبت عليها و قلت لها اني و فكتوريا انفصلنا

I told her I'd come back and get her out.
لم أستطع إخراجها من هناك قلت لها أنني سأعود

I told her I moved out, but that's all I said, okay?
لقد قلت لها أنني إنتقلت لكن هذا كل ما قلته، حسناً ؟

I did what you said, I told her I didn't want to be her fluffer, and it went great.
فعلت ما قلته قلت لها أنني لا أريد أن أكون مساعدها الجنسي وكنت رائعاً

I told her I wouldn't. Thought it was stupid.
أخبرتها أنني لن أفعل اعتقدت أنّه أمر غبي

It was--it was just wine, but still. I told her I didn't think it was a good idea.
كان نبيذ فحسب ، ولكن لا يزال قويّاً أخبرتها أنني لا أعتقد أنّ هذه فكرة سديدة

told her I was Lieutenant Hayley from the L.A.P.D.
اخبرتها انى الملازم هيلى من شرطه لوس انجلوس

First, I already told her I got a girlfriend.
في البدء انا اخبرتها مسبقاً بأن لي حبيبه

Things have been a little awkward... since we kissed and I told her I couldn't be with her.
الأمور اصبحت غريبة بعض الشيء بعد أن قبلنا بعضنا و قلت لها أني لا أستطيع أن أكون معها

I told her I was thinking of a long engagement, um, like, around ten years.
قلت لها أني افكر في خطوبة طويلة حوالي 10 سنوات

I told her I'd never been thanked by a woman so pretty before.
وأنا قلت لها إنني لم يتم شكري أبداً من قبل امرأة بهذا الجمال

She hates when I smoke, so I told her I stopped.
هي تكره أنني أُدخّن، لذا أخبرتُها أنني توقّفت

- I told her I was happily married.
قلت لها أنا كان متزوجا بسعادة.

I told her I just needed an extra half-hour to finish my algebra and then we were gonna make cupcakes, but when I went in to get her, she wasn't in her room.
قلت لها اني بحاجة لنصف ساعة إضافيه لأنهي واجب الجبر . وبعدها سنعد الكيك

I told her I didn't know where he was, but she didn't believe me.
أخبرتها أني لا أعلم مكانه لكنها لم تصدقني

I can't believe you told her I was gonna propose.
أنا لا أصدق أنك أخبرتها بأنني كنت سأطلب يدها

We parted ways after eating some Kalguksu. I told her I'm a bit tired and I need to rest.
افترقنا بعد وقتٍ طويل من تناولنا لحساء الدجاج أخبرتها بأني أشعر بالتعب و أحتاج لقسطٍ من الراحة

You told her I got close to her just to set her up!
و قلت لها بأنني كنت اقترب منها للإقاعها بالفخ

I told her I wanted to help, but there was absolutely nothing I could do.
قلتُ لها أنّي أودّ مُساعدتها، لكن لا يُوجد شيء بإمكاني القيام به على الإطلاق.

I told her I'd wait here until she came out.
وقلت لها أنني سوف أنتظرها حتى تخرج من المدرسة

But I told her... I told her it was just like acting.
لكنني أخبرتها ، أخبرتها أن الأمر كان مُجرد تمثيل