"tomainia" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تومينيا

At the end of the World War Tomainia weakened.
في نهاية الحرب العالمية تومينيا صارت أضعف

Revolution had broken out, her diplomats sued for peace while Tomainia's army fought on, confident its war machine would smash the enemy's lines.
إندلعت الثورة والساسة إلتمسوا السلام بينما واصل جيش تومينيا الكفاح واثقا ان آلته العسكرية ستحطّم خطوط العدو

The Jewish soldier suffered a loss of memory and remained in hospital for years, ignorant of the change in Tomainia.
عانى من فقدان الذاكرة وبقى في المستشفى لسنوات جاهلا بالتغييرات في تومينيا

Stand by for further commentary. Go ahead, Tomainia.
يقف بجانبه للتعليق المصاحب تقدمي، تومينيا

His Excellency leaves the scene and will return along Hynkelstrasse, where he'll pass Tomainia's modern masterpieces:
يترك صاحب السعادة المشهد ويعود الي ميدان هينكل حيث سيمر بأعمال تومينيا الفنية الكبيرة الحديثة

I know that it is the wish of all of us to be chosen this night to die for Tomainia.
أعرف أنها أمنية كلّ منا ان يُختار هذه الليلة للموت من أجل تومينيا

His Excellency invites you to Tomainia to discuss the matter.
صاحب السعادة يدعوك إلى تومينيا لمناقشة المسألة

And here come the armoured tanks, the pride of Tomainia's army.
وتجيء الآن الدبابات المدرّعة فخر جيش تومينيا

This nation is annexed to the Tomainian Empire, and the people will obey the laws bestowed on us by our great leader, the Dictator of Tomainia, the conqueror of Osterlich, the future Emperor of the World!
هذه الدولة ضمت لإمبراطورية تومينيان والناس سيطيعون القوانين التي سنها زعيمنا العظيم دكتاتور تومينيا فاتح أوسترليتش

"Tomainia has the greatest army. "
تومينيا تملك أعظم جيش في العالم

Tomainia, a nation of blue-eyed blonds.
تومينيا أمّة من الشقر الزرق العيون

This is indeed a pleasure. Welcome to Tomainia.
انه شرف لي مرحبا بكم في تومينيا.

Now passing, Tomainia's heavy artillery.
تمر الآن مدفعية تومينيا الثقيلة

Now passing, Tomainia's light artillery.
تعبر الآن مدفعية تومينيا الخفيفة

Tomainia may yet win.
ربّما تنتصر تومينيا

Spring in Tomainia.
الربيع في تومينيا

"Tomainia was down but today has risen. "
تومينيا هزمت لكنها اليوم تشرق

Tomainia... very nice, very nice.
تومينيا... لطيفةجدا

Tomainia...
تومينيا