You want to hang out tonight and have ninja turtle sex? | Open Subtitles | أتريد أن نتسكع الليلة و نمارس جنس سلاحف النينجا ؟ |
All dressed up for the do tonight and I couldn't get my best shoes on because my toenails had grown like oyster shells. | Open Subtitles | أنا متأنق من أجل الليلة و لم أستطع أن أرتدي أفضل حذاء لي لأن إظفر إبهامي قد كبر مثل صدفة بحرية |
She wants me to come over again tonight and fist-fuck her. | Open Subtitles | تريد مني المجيء ثانية الليلة و أن أمارس الجنس معها |
- Hey, we can go over tonight and say hello. | Open Subtitles | يجب علينا أن نذهب إليهم الليله و نلقى التحيه |
You just end it tonight, and we won't have a problem. | Open Subtitles | فقط قم بإنهاء الأمر الليلة و لن يكون بيننا مشاكل |
I mean, you know, you could stay here tonight and it wouldn't mean anything, cos we're just friends. | Open Subtitles | أقصد, تدري؟ بإمكانك أن تمكث هنا الليلة و لن يعني ذلك أي شيء, لأننا أصدقاء فحسب |
So I want you to go against every instinct you may have tonight and not do anything stupid. | Open Subtitles | لذا أريدكم أن تقاوموا غرائزكم يمكنكم أن تحظوا بهذه الليلة و لا تفعلوا أي شئٍ غبي. |
He went back on air tonight, and he did great. | Open Subtitles | لقد عاد جواً هذه الليلة, و أدى بشكل رائع, |
We'll be packing up tonight and moving for Om Noi tomorrow. | Open Subtitles | سنقوم بتجهيز انفسنا الليلة و ننتقل الى اوم نوي غدا |
Then I'll just go tonight and tell him that's all he gets. | Open Subtitles | إذاً، سأذهب الليلة و سأخبره .ان هذا أقصى ما يمكني تقديمه |
What an unbelievable night of fights we have for you tonight, and it's headlined by the return of Ryan Wheeler. | Open Subtitles | يـا لها من ليلةٍ لاتصدق من القتالات التي نملكها لأجلكم الليلة و هي بـعنوان قبل عودة رين ويلر |
I'm going to the district attorney's tonight, and I'm gonna take the plea. | Open Subtitles | سأذهب إلى المدعي العام الليلة. و سأقِر بالذنب. |
I'm going to - the district attorney's tonight, and I'm gonna take the plea. | Open Subtitles | سأذهب إلى المدّعي العام الليلة و سأعقد صفقة لتخفيف الحُكم. |
Your department needs to show overwhelming force on the streets of Paris tonight and every night until we catch this man. | Open Subtitles | قسمك بحاجة الى أظهار القوة المفرطة في شوارع باريس الليلة و كل ليلة لحين القبض على هذا الرجل |
Sergio has to come tonight, and then he has to have sex with me. | Open Subtitles | سيرجيو عليه ان يأتي الليلة و من ثم عليه ان يمارس الجنس معي |
You have until the sands run out tonight and then the Reaper will return for you. | Open Subtitles | لدينا حتى ينفذ الرمل الليلة و بعد ذلك سوف يعود الحاصد من أجلك |
Four people were killed tonight and my sister's life was in danger. | Open Subtitles | اربعه اشخاص قد قتلوا الليله و حياه اختى كانت فى خطر |
Okay, hey, um, how about I bring over pizza tonight, and you help me study? | Open Subtitles | اوكي ,هاي, ماذا لوأحضرت بيتزا للعشاء الليله و تساعديني في الدراسه |
Then why don't we just stay here tonight and go in the morning? | Open Subtitles | لمَ لا يُمكننا البقاء هنا اليوم و نذهبُ في الصباح ؟ .. |
So, uh, I'm gonna tell them that I'm not coming in tonight, and you just relax. | Open Subtitles | سأخبرهم بأني لن أذهب للعمل الليلة وأنت عليك بالإسترخاء وحسب |
I'm gonna take more of a leadership role on as vice president starting tonight and I need your advice as how to set that in motion. | Open Subtitles | سَآخذُ أدوار قيادية أكبر كنائب رئيس بداية من اللّيلة وأنا أَحتاجُ نصيحتَكَ ككَيفَ أضع ذلك كحركةِ. |
Yeah, well, I'm going to tell her to go home tonight and talk to her family and we'll go round in morning and help her explain things to her mum and dad. | Open Subtitles | نعم، سأخبرها بأن ترجع البيت الليلة وسأتحدث مع عائلتها في الصباح وأساعدها بشرح بعض الامور لوالديها. |
We're going to barbecue tonight and come see the bonfires after. | Open Subtitles | دعونا الشواء الليلة. ثم نذهب إلى هنا ورؤية غروب الشمس. |
The difference is, I let mine out to play tonight, and you were too big of a pussy to make it happen. | Open Subtitles | الاختلاف اني اترك قاتلي يخرج ليلعب الليلة وانت كنت جبان على ان تفعل ذلك |
Ethan, my boss is coming over tonight, and he cannot see my office like this. | Open Subtitles | إيثان، مديري قادم الليلة ولا يمكن أن يرى مكتبي هكذا |