A young man should not have too much money at his disposal. | Open Subtitles | الشاب لا يجب ان يكون لديه الكثير من المال تحت تصرفه |
I just think it's too much money to gamble. | Open Subtitles | أنا فقط أعتقد أنه الكثير من المال للمغامرة |
And based on your social media photos, you spend way too much money for a public servant. | Open Subtitles | و بناء على صور حسابك فى مواقع التواصل الإجتماعى أنت أنفقت الكثير من المال للخدمة العامة |
It's too much money, Willis. How do we get away with that? It's like killing someone. | Open Subtitles | أنه مال كثير جداً كيف سنتمكن من الإفلات به؟ |
He charges women whose husbands have too much money... | Open Subtitles | إنه يكلف النساء اللواتي يملكن أزواجهن مالاً كثيراً |
A sandbox for adults with too much money. New York is New York. | Open Subtitles | للبـالغيـن الذين لديهم الكثير من النقود ، نيويورك هـي نيويورك |
I didn't care one way or the other, as long as he didn't blow too much money. | Open Subtitles | انا لم اهتم بطريقة او بأخرى طالما انه لم ينفق الكثير من المال عليه |
Well, you're not gonna make too much money off of me, so our friendship is very safe. | Open Subtitles | لن تكسبي الكثير من المال منّي لذا صداقتنا بخير |
I think this is spending too much money on a crime that nets you 25¢ a pop. | Open Subtitles | أعتقد بأنه تنفك الكثير من المال على مجرم يعطيك ربع دولار بكل جريمة |
I know I'm spending too much money. What about the book deal? | Open Subtitles | أنا أعلم، نحن نصرف الكثير من المال ماذا عن صفقة الكتاب ؟ |
Don't spend too much money on the flubdubs. | Open Subtitles | لا تنفقي الكثير من المال على الدعوات الخاطئة |
Look, sometimes when a woman spends too much money on something she really doesn't need, she tries to cram it down everyone else's throats to justify the purchase. | Open Subtitles | أحياناً عندما المرأة تنفق الكثير من المال على شيئاً ليست بحاجته حقاً هي تحاول لحشره في حناجر كل شخص آخر |
Kids didn't spend too much money at the mall, I hope? | Open Subtitles | لم تنفقوا الكثير من المال في المجمع التجاري على ما آمل؟ |
That's too much money to be carrying around at night. | Open Subtitles | فهذا الكثير من المال لأن تتجول به ليلاً. |
I spent too much money on braces for two years not to take you to the dentist now. | Open Subtitles | أنفقت مال كثير على التقويم لمدة سنتان حتى لا أصحبك إلى طبيب الأسنان الآن |
OK, the first reason they will never legalise drugs in America is because the Government makes way too much money putting our brothers and sisters in fucking jail. | Open Subtitles | " حسناً أول سبب ألا يشرعوها في " أمريكا لأن الحكومة تطرح مال كثير لوضع إخوتنا وأخواتنا في السجن هذا أولاً |
Hope you guys didn't spend too much money on the rides, and the games, and all the whatnots. | Open Subtitles | آمل أنكم لم تنفقوا مالاً كثيراً على الألعاب وما إلى ذلك |
He's like you in one thing, Georgie. He spent too much money. | Open Subtitles | إنه ينفق الكثير من النقود إنه فقط ليس له أم |
- * too much money! | Open Subtitles | ♪ ونجني المزيد من المال ♪ ♪ لا شيء أقل ♪ |
too much money. Let's go to the church. | Open Subtitles | .ستستهلك الكثير من الأموال .هيا لنذهب إلى الكنيسة |
I spent way too much money on it. | Open Subtitles | صَرفتُ طريقاً كثيراً مالَ عليه. |
They'd already invested too much money to back out. | Open Subtitles | لقد استثمروا بالفعل كثيراً من المال للتراجع |
It's too much money, Wade. He can't accept that. | Open Subtitles | إنه لمال كثير يا (وايد) لا يمكنه القبول به |
He has too many men and too much money! | Open Subtitles | لديه عدد كبير من الرجال والكثير من المال! |