"took her to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أخذها إلى
• أخذتها إلى
• اصطحبتها إلى
• اخذتها الى
• أَخذَها إلى
• أخذها ل
• وأخذتها إلى
• واقتادوها إلى
• اخذها الى
• إصطحبتها إلى
• اصطحبها
• اخذتها إلى
• إصطحبها
• أخذتها الى
• أخذتها للطبيب

The man allegedly took her to a house and raped her.
ويدعى أن الرجل أخذها إلى منزل واغتصبها فيه.

We took her to City Island and then clubbing.
نحن أخذها إلى جزيرة المدينة ومن ثم الضرب بالهراوات.

You took her to the prom! That's the problem.
أنك أخذتها إلى حفلة التخرج هذه هي المشكلة

I took her to the place we first met.
أخذتها إلى المكان الذي تقابلنا فيه لأول مره,

Look, I took her to her clinic visits myself.
انظر ، لقد اصطحبتها إلى موعد زيارتها للعيادة بنفسي

So I took her to the E.R. to make sure she was okay.
لذا اخذتها الى الطوارئ. لأتأكد ان كل شيء بخير.

Yeah, he took her to your room but he had to butter her up a little.
نعم، أَخذَها إلى غرفتِكِ لَكنَّه كان لا بُدَّ أنْ زبّدْها فوق قليلاً.

But my daughter Kayla was sick tonight and I took her to the doctor, and I just lost track of time.
ولكن ابنتي كانت كايلا الليلة المريضة وأنا أخذها إلى الطبيب، وأنا فقدت للتو المسار من الوقت.

And then he took her to the post, tortured her and... raped her.
..وعندها أخذها إلى النقطة ، وعذبها .واغتصـــبــهــا

Held her in my arms.. and took her to the hospital.
عقد لها في ذراعي.. و أخذها إلى المستشفى.

he took her to a second unknown location, beat her to death and deposited the body back at the park.
و هو أخذها إلى موقع ثاني غير معروف و ضربها حتى الموت و أودع جثتها في الحديقة

Lex told the police that he took her to the hotel in his Ferrari.
قال ليكس للشرطة إنه أخذها إلى فندقه في سيارته الفيراري

"then I took her to the wash house "after midnight.
.. ثم أخذتها إلى المغسلة بعد منتصف الليل ..

Is that why you took her to the cabin?
ألهذا السبب أخذتها إلى الكوخ؟ لكي تخلصها؟

- I took her to the hospital. - Okay, we saved her life.
لقد أخذتها إلى المستشفى لقد أنقذنا حياتها

First you claimed you came here alone, your agent came to visit, and you took her to the station.
بداية،ادعيتبأنكجئت إلى هنا لوحدك، وبأن وكيلتك قامت بزيارتك، ومن ثم اصطحبتها إلى المحطة

And then I took her to the bell tower and I threw her off.
بالخلف على عنقها بنهايتة الشمعدان وبعدها اخذتها الى البرج ورميتها

He took her to the football field... to bust her cherry, and you know it.
"كلام فارغ، "ديفيد ..لقد أَخذَها إلى ملعب كرة القدمِ لفضّ عذريتها، وأنت تَعْرفُ ذلك

You dressed her up and took her to the park, knowing there was a sexual predator there.
قمت بإلباسها وأخذتها إلى الحديقة بمعرفة أنه يوجد مفترس جنسي هناك

These officers apparently forced her to open her shop. They then allegedly beat her and took her to the station, where they were said to have hit her with a blunt object over the head.
ويبدو أن هؤلاء الضباط أجبروها على فتح متجرها، ثم ضربوها واقتادوها إلى مخفر الشرطة حيث ضربوها على رأسها بأداة خفيفة.

Put her in an unmarked jet, flew her to the UK for questioning took her to that jail of yours.
وتم وضعها فى طائرة مجهولة وتم اخذها الى انجلترا للأستجواب ثم تم اخذها الى سجنكم

With this in mind, I took her to one of my favourite industrial estates, for some quality one-on-one time.
بهذه العقلية، إصطحبتها إلى المقاطعة الصناعية المفضلة لدي لأجل وقت ثمين بصحبتها

Or the tastelessness of the decor... of resort hotel rooms he took her to... during endodontist conventions.
إلى الديكو السيء لغرف فندق المنتجع والذي اصطحبها إليه خلال مؤتمر طب الأسنان؟

Then, in the sixth month, she started feeling strange so I took her to the hospital right away.
وعندها، في الشهر السادس بدأت تشعر بشعور غريب لذا اخذتها إلى المستشفى بأسرع وقت

So you're the one who took her to the hospital afterwards? No.
إذاً أنتِ من إصطحبها للمستشفى، بعد ما حدث؟

I took her to the beach.She's never beento a beach before.
أخذتها الى الشاطئ , انها لم تذهب الى شاطئ من قبل

Hannah bathed her, fed her, took her to the doctor's.
هانا حممتها واطعمتها أخذتها للطبيب