Remember that hostage situation in Torrance about 2 years ago? | Open Subtitles | هل تتذكر إختطاف الرهائن في تورانس منذ سنتين ؟ |
In this case, the White House got a tip that Torrance was pulling a Snowden. | Open Subtitles | بخصوص هذه القضية البيت الأبيض حصل على معلومة بأن تورانس كان يقوم بمخطط سنودن |
Billy Torrance was just a patsy, a tool, collateral damage. | Open Subtitles | بيلي تورانس كان مجرد أبله ، أداة ، ضرر جانبي |
Mrs. Torrance, I don't think you have anything to worry about. | Open Subtitles | مسز تورنس.. لا اعتقد انه يوجد اي شيء لتقلقي عليه |
Sheriff Torrance found a strand of hair in the trunk of a car at the crime scene. | Open Subtitles | النقيب تورينس عثرت على خصلة من الشعر في صندوق السيارة في مسرح الجريمة |
He was born in Torrance, but now he lives in Brentwood. | Open Subtitles | لقد ولد في تورانس لكنه يعيش الآن في برنتود |
It's been reported we're not receiving any transmissions from Torrance SO. | Open Subtitles | يبدو انه بلاغ لم نستلمه أي إرسال من تورانس |
She took off in a Torrance County Sheriff's vehicle! | Open Subtitles | إنها تهرب من مقاطعة تورانس بسيارة الشريف |
Dick, come on over and say hello to Mr. and Mrs. Torrance. | Open Subtitles | ديك تعال والقى التحية على مستر ومسز تورانس |
Hi, this is Wendy Torrance at the Overlook Hotel. | Open Subtitles | اهلاً.. أنا ويندى تورانس فى فندق أوفرلوك |
Did you know, Mr. Torrance that your son is attempting to bring an outside party into this situation? | Open Subtitles | أتعرف يا مستر تورانس ان إبنك يحاول أن يحضر طرف خارجى |
Mr. Torrance I see you can hardly have taken care of the business we discussed. | Open Subtitles | مستر تورانس أنا أرى إنك بالكــاد تولى إهتماماً بالــ العمل |
Your wife appears to be stronger than we imagined, Mr. Torrance. | Open Subtitles | إتضح أن زوجتك أقوى مما تخيلنا يا مستر تورانس |
I fear you will have to deal with this matter in the harshest possible way, Mr. Torrance. | Open Subtitles | أخشى أنك ستتعامل مع ذلك الأمر بأخشن طريقه يامستر تورانس |
William Torrance... project developer for Sequoia Moon... | Open Subtitles | ويليام تورانس مطور مشاريع " لسيكويا القمر " |
Same thing as you... looking for William Torrance. | Open Subtitles | الشيء نفسه كنت أبحث عن ويليام تورانس |
In my mind, he was Lawrence from Torrance. | Open Subtitles | في عقلي كان يدعى لورانس من تورانس |
Sheriff Torrance found a strand of hair in the trunk of a car at the crime scene. | Open Subtitles | العمدة تورنس وجدت خلة من الشعر في صندوق سيارة في مسرح الجريمة |
Kelsey's car was found in a junkyard near Torrance. | Open Subtitles | سيارة كيلسي وجدت في ساحة خردة قرب تورنس |
I think it'd be good if you could show Mrs. Torrance the kitchen while I continue on with Jack. | Open Subtitles | دك.. اعتقد انه من الجيد ان تعرض المطبخ على مسز تورنس بيناما انا اكمل مع جاك |
Sheriff Torrance is not authorized to be here, and she'll jeopardize this operation. | Open Subtitles | النقيب تورينس ليس مرخص لها بأن تكون هنا وهي سوف تعرض هذه العملية للخطر |