"torsion" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التواء
• إلتواء
• الالتواء

I was impressed, Dr. Kraft, by your symposium on ovarian torsion.
لقد أعجبت يا دكتور كرافت. حلقتكم الدراسية حول التواء المبيض.

The cyst might've ruptured, or you could have ovarian torsion.
ممكن أن الكيس قد تمزق أو ممكن لديك التواء بالمبيض

Possible ovarian torsion.
التواء المبيض ممكن.

The edges of the bone are almost sculpt, as if the blade simultaneously cut and applied torsion.
إن حواف العظم تكاد تكون متأكلة كما لو أن النصل قد قطع و أدى لحدوث إلتواء في وقت واحد

Because there's more torsion in the cut than a flat-bladed knife can bear without snapping.
لأنه يوجد اكثر من إلتواء عند القطع أكثر مما قد تحدثه سكينة بشفرة مسطحة بدون أن تنتش

Pregnant lady with ovarian torsion. O.R.'S ready.
السيده الحامل مع الالتواء المبيضي في غرفة العمليات جاهزه

You have a torsion in your left testicle.
.لديك التواء في خصيتك اليسرى

Theaters, English spelling. torsion, hernia...
بالإنكليزية التواء, فتق

I don't know, I do bugs and silt, but she said the words "torsion" and "twist" and "cut".
ماذا؟ لا اعرف, انا أقوم بامور الحشرات و الطمي و لكنها قالت هذه الكلمات"فتل" و "إلتواء"

- My kid kicked me in the groin and now I got testicular torsion.
-طفلتي رفستني في المنطقة وبعد ذلك جائني إلتواء في الخصية

Testicular torsion.
إلتواء تناسلي ؟

It's called a torsion.
يسمى إلتواء

Dr.Montgomery, the ovarian torsion you fixed, her pressure's down to 80 over 40.
دكتوره مونتغمري,المريضة ذو الالتواء المبيضي ضغطها نزل من 80 الى40