Inspector Toschi, it is my belief this is a window into this man's soul. | Open Subtitles | المفتش توشي هو إعتقادي ان هذه نافذة إلى روح هذا الرجل |
Unit Five. Toschi needs to call in on a landline. | Open Subtitles | الوحدة الخامسة يريد توشي الإتصال بالخط الارضي |
...to mention San Francisco Chronicle columnist Herb Caen and the Department's own David Toschi by name. | Open Subtitles | ذكرصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكيل وعمود هيرب كاين واحد افراد الدائرة ديفيد توشي بالأسم |
Maupin, a very well-respected author, has gone on record saying that he believes Toschi wrote the letter to drum up publicity for himself. | Open Subtitles | موبين، مؤلف محترم إستمر بالقول بأنه يعتقد ان توشي كتب الرسالة ليتردد اسمه بشكل اكبر |
Ever notice that most people here refer to me as Mr. Toschi, out of respect? | Open Subtitles | حتى تلاحظين هنا إن معظم العاملين ينادوننى بأستاذ توسكى |
No, McQueen got that from Toschi. | Open Subtitles | لا، حصل ماكوين على ذلك من توشي |
This is Inspector Dave Toschi and Sergeant Jack Mulanax. | Open Subtitles | هذا المفتش ديف توشي والعريف جاك مولانكس |
- Homicide, Toschi. - Dave, it's Jack Mulanax. | Open Subtitles | قسم الجرائم توشي ديف، انه جاك مولانكس |
"That city pig Toschi is good, but I am smarter and better. | Open Subtitles | خنزير المدينة توشي جيد لكني أذكى وأفضل |
Dave Toschi. Nice to meet you. | Open Subtitles | ديف توشي سعيد بمقابلتك |
- And Dave Toschi sent you? | Open Subtitles | وديف توشي أرسلك؟ |
I'm a friend of Dave Toschi's. | Open Subtitles | أنا صديق ديف توشي |
- Dave Toschi... - Agrees with me. | Open Subtitles | ديف توشي يتفق معي |
- Dispatch. - Hey. Dave Toschi. | Open Subtitles | إرسل ديف توشي |
That's a Charlie Toschi quote. | Open Subtitles | هذه هى أقتباسة تشارلى توسكى |