"toshio" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• توشيو

You said that on purpose, Sis. It was the Shimao Toshio Award.
لقد قلتِ هذا عن قصدّ، أختي لقد كانت جائزة "شيماو توشيو"

Since his brother moved to Tokyo, why don't you stay here and marry Toshio?
منذو ان انتقل اخيه الى طوكيو لماذا لا تبقين هنا و تتزوجين توشيو

Mr. Toshio Arima, Director and Executive Advisor to the Board, Fuji Xerox, Japan;
والسيد توشيو أريما، المدير والمستشار التنفيذي لمجلس إدارة شركة فوجي - زيروكس، اليابان؛

This is Koyoko Shima, the daughter of Toshio Shima.
هذه كويوكا شيما، ابنت توشيو شيما

I'm Toshio. Kazuo's second cousin.
انا توشيو , ابن عم اكاوزو الثاني

Toshio let me try a variety of things until I felt I knew all about country life.
توشيو جعلني اجرب الامرو ...حتى شعرت اني اعرف كيفي هي حياة الريف

This is the 10th day Toshio's been absent without permission.
! هذا اليوم العاشر لغياب (توشيو) من دون إذن

In 2003, JFOR submitted a written statement on " Arbitrary Detention and other Situations surrounding Asylum Seekers in Japan " (E/CN.4/Sub.2/2003/NGO/45) drafted by the late Mr. Toshio Kaneko, a lecturer of Kobe Gakuin University.
في عام 2003، قدمت الحركة بيانا خطيا بشأن ' ' الاحتجاز التعسفي والحالات الأخرى لملتمسي اللجوء في اليابان`` (E/CN.4/Sub.2/2003/NGO/45) عن طريق المرحوم السيد توشيو كنيكو، المحاضر في جامعة كوبي غاكوين.

The work of the Commission was supported by a small Secretariat operating from the Australian Department of Foreign Affairs and Trade in Canberra, headed by Commission Secretary Ian Biggs and a parallel unit in the Japanese Ministry of Foreign Affairs in Tokyo, headed by Toshio Sano.
وحظيت أعمال اللجنة بدعم أمانة صغيرة تعمل انطلاقاً من إدارة الشؤون الخارجية والتجارة الأسترالية في كانبيرا، يرأسها أمين اللجنة أيان بيغز ووحدة موازية في وزارة الشؤون الخارجية اليابانية في طوكيو، يرأسها توشيو سانو.

The work of the Commission was supported by a small Secretariat operating from the Australian Department of Foreign Affairs and Trade in Canberra, headed by Commission Secretary Ian Biggs and a parallel unit in the Japanese Ministry of Foreign Affairs in Tokyo, headed by Toshio Sano. Consultations.
وقامت بتوفير الدعم لعمل اللجنة أمانة سر صغيرة في دائرة الخارجية والتجارة الأسترالية في كانبيرا برئاسة أمين سر اللجنة إيان بيغز، وعملت بالتوازي مع وحدة في وزارة الخارجية اليابانية في طوكيو، برئاسة توشيو سانو.

He said his name was Toshio.
قالَ بأن اسمَه توشيو

We don't even know how Toshio feels.
اننا حتى لا نعلم شعور توشيو

Producer Toshio Suzuki
منتج توشيو سوزوكي

Producer Toshio Suzuki
المنتج توشيو سوزوكي

Toshio Saeki. He's been absent with no word from his parents.
(توشيو سايكي) كان غائبا من دون علم والديه

From now on, you're Toshio Saeki's teacher.
من الأن فصاعدا ، أنت مدرسة (توشيو سايكي)

I asked about Toshio, but she just stood in the front hall and said he was resting, over and over again.
سألتـهـا عن (توشيو) ؟ ! لكنهـا وقت في الطرقـة وحسب