"total gross revenue" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مجموع إجمالي الإيرادات
• مجموع الإيرادات الإجمالية

total gross revenue
مجموع إجمالي الإيرادات

Total, gross revenue
مجموع إجمالي الإيرادات

The United Nations' total gross revenue of about US$ 67 million represented 10 per cent of the aggregate income.
أما مجموع الإيرادات الإجمالية للأمم المتحدة وقدره نحو 67 مليون دولار فيمثل ما نسبته 10 في المائة من الإيرادات الكلية.

27. For the biennium 2012-2013, the total gross revenue target is set at $148.7 million.
27 - وقد تَحَدّد مجموع الإيرادات الإجمالية المستهدفة لفترة السنتين 2012-2013 بمبلغ 148.7 مليون دولار.

For the biennium 2014-2015, the total gross revenue of the ESCAP Conference Centre is estimated at $1,105,600, arising from the rental of the Conference Centre facilities to other organizations.
وبالنسبة لفترة السنتين 20122014-20132015، يُقدَّر مجموع إجمالي الإيرادات الإجمالية لمركز المؤتمرات التابع للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ بمبلغ 000 600 760 105 1 دولار، ويتحقق هذا المبلغ من تأجير مرافق مركز المؤتمرات إلى منظمات أخرى.

For the biennium 2012-2013, the total gross revenue of the ESCAP Conference Centre is estimated at $760,000, arising from the rental of the Centre's facilities to other organizations.
وبالنسبة لفترة السنتين 2012-2013، يُقدر مجموع إجمالي الإيرادات لمركز المؤتمرات التابع للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ بمبلغ 000 760 دولار، وتحقق هذا المبلغ من تأجير مرافق مركز المؤتمرات إلى منظمات أخرى.

total gross revenue
مجموع الإيرادات الإجمالية

For the biennium 2002-2003, the total gross revenue of the ESCAP conference centre is estimated at $254,100, resulting from the rental of the conference centre to other organizations.
وبالنسبة لفترة السنتين 2002-2003، يقدر مجموع الإيرادات الإجمالية لمركز المؤتمرات التابع للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ بمبلغ 100 254 دولار، وسيأتي هذا المبلغ من تأجير مركز المؤتمرات إلى منظمات أخرى.

V.44 Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the total gross revenue of the ESCAP Conference Centre was estimated at $254,100 for the biennium 2002-2003.
خامسا - 44 وأُبلغت اللجنة الاستشارية، بناء على استفسار منها، بأن مجموع الإيرادات الإجمالية لمركز مؤتمرات اللجنة الاجتماعية والاقتصادية لآسيا والمحيط الهادئ يُقدر بمبلغ 100 254 دولار لفترة السنتين 2002-2003.

c total gross revenue for commercial activities and cost recovery operations: $35 million a year for Headquarters, offices away from Headquarters and the Department of Peacekeeping Operations.
(ج) مجموع الإيرادات الإجمالية للأنشطة التجارية وعمليات استرداد التكلفة: 35 مليون دولار سنويا للمقر والمكاتب الموجودة خارج المقر وإدارة عمليات حفظ السلام.

d total gross revenue for commercial activities and cost-recovery operations: $35 million a year for Headquarters, offices away from Headquarters and the Department of Peacekeeping Operations.
(د) مجموع الإيرادات الإجمالية للأنشطة التجارية وعمليات استرداد التكلفة: 35 مليون دولار سنويا للمقار، والمكاتب الموجودة خارج المقر وإدارة عمليات حفظ السلام.