"tox screen" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فحص السموم
• فحص سموم
• شاشة توكس
• تحليل السموم
• تحاليل
• فحص للسموم
• وفحص السموم
• تحليل السم
• بفحص للسموم
• شاشة توإكس
• شاشة فحص
• السميات
• تقرير السموم
• اختبار السموم
• اختبار فحص

The hospital tox screen showed high levels of T.H.C. in his blood.
أظهرت فحص السموم مستويات عالية من رباعي هيدرو كانابينول في دمه

Abby's tox screen shows that he died of an overdose.
نعم فعلا. فحص السموم يبين أنه توفي بجرعة زائدة

tox screen was negative, and there's no sign of trauma.
فحص السموم كان سلبيا ولا يوجد أي اشارة للصدمة

She said she'd been to a therapist, so I ran a tox screen for antidepressants, came back positive.
‫قالت أنّها كانت تذهب إلى طبيب نفسي، ‫لذا، أجريتُ فحص سموم لمضادات الاكتئاب،

I'll be able to run a tox screen and check for his last meal,'cause the stomach is... more or less intact.
وسوف اكون قادرة على تشغيل شاشة توكس والتحقق من وجبته الأخيرة في حالة ان تكون المعدة أكثر أو أقل اصابة

Something did come up in the victim's tox screen...
شيء ما ظهر في تحليل السموم الخاص بالضحية

But the tox screen showed high levels of-- say this 5 times fast-- ethylene diamine tetra acetic.
لكن فحص السموم أظهر مستويات عالية من قل ذلك 5 مرات بسرعة إيثلينديامين تيترا أسيتيك

And the tox screen on the female showed no drugs or poison in her system.
فحص السموم للأنثى بيّن عدم وجود مخدرات او سموم في جسمها

Anna's tox screen came back. She was poisoned with oleander.
فحص السموم الخاص بآنا قد عاد لقد سممت بواسطة نبات الدفلى

Results from the tox screen show traces of propofol and Succinylcholine.
نتائج فحص السموم أظهر آثار للبروبوفول وسكسينيل كولين

And, uh, according to the tox screen results, our victim lived in a cloud of marijuana smoke.
للكيفية التي يعيش فيها و، آه وفقا لنتائج فحص السموم الضحية عاش في سحابة من دخان الماريجوانا

The tox screen showed he wasn't drunk or stoned.
فلم يظهر فحص السموم أنّه لم يكن تحت تأثير الكحول أو المخدرات.

But we know she didn't, because the M.E. report says the tox screen was negative.
ظن انها عادت للمخدرات لكننا نعرف انها لم تفعل بسبب تقرير الدكتور الشرعى فحص السموم كان سلبيا

Lab's running a tox screen now, but yeah, probably.
يجري المختبر فحص سموم الآن لكن أجل، خُدّر على الأرجح

AII right, CBC, electrolytes, UA, tox screen.
حَسَناً، هيئة إذاعة كندية، المنحلات بالكهرباء , يو أي , شاشة توكس.

It leaves the system quickly, which is why it didn't show up on the tox screen.
يختفي بسرعة من الجسد، لهذا السبب لمْ يظهر في تحليل السموم.

But we can't wait 48 hours to get his tox screen.
ولكن لا يمكننا أن ننتظر 48 ساعة للحصول على تحاليل السميه.

All right, let's get a tox screen, an E.K.G., a C.B.C., a C.M.P., and an x-ray now.
حسنا، لنقم بعمل فحص للسموم, تخطيط قلب كهربائي، تعداد عام وصيغة, وصورة أشعة فورا..

Make sue you get L.F.T.S, coags, a tox screen, and an abdominal C.T.
تأكدي من عمل اختبار وظائف الكبد، وزمن التخثر، وفحص السموم وصورة مقطعية للبطن.

No! You must have the tox screen I ordered by now.
كلا، يجب أن تحصل على تحليل السم الذي طلبته الآن

And there's very little tissue remaining, but there should be enough for a tox screen.
وتبقى فقط القليل من الأنسجة، لكن هناك ما يكفي للقيام بفحص للسموم. ظننتُ أنّ الد.

My initial tox screen came back negative, so I tested some adipose tissue.
جاء بلدي الأولي شاشة توإكس العودة سلبية، حتى اختبرت بعض الأنسجة الدهنية.

There's a lot that wouldn't show up in a standard tox screen.
هناك الكثير لن يظهر في شاشة فحص السموم القياسية

The tox screen and dna tests on george henning just came back.
جائت نتيجة اختبارات السميات والحمض النووي لجورج هينينج

The M.E.'s still working up the tox screen, meanwhile, detectives found a 9mm at the ex-wife's apartment.
الطبيب الشرعي لا زالت تعمل على تقرير السموم في هذه الاثناء، المحققون وجدوا مسدس عيار 9 مم في شقة زوجته السابقة

But we won't know if he was using until we do the autopsy and get a tox screen back.
.. لكنّنا لن نتقيّن من أنّه يتعاطى حتّى نجري التشريح ويعود اختبار السموم إيجابيّاً

Great, we'll just wait for a tox screen.
عظيم, سوف ننتظر اختبار فحص السمية