"toyama" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• توياما

454. The Fifth Global Meeting of Regional Seas Conventions and Action Plans is scheduled to be held in Toyama, Japan, in 2002.
454 - ومن المقرر عقد الاجتماع العالمي الخامس المعني باتفاقيات وخطط عمل البحار الإقليمية في توياما باليابان، في عام 2002.

Talk to Toyama for me!
تحدثوا مع لزومي توياما عني أنا

At the first meeting of the Forum, at Toyama, Japan in July 1997, priority initial tasks were identified and allocated to respective Government members of the Forum.
وعقد أول اجتماع للمنتدى في توياما باليابان في تموز/يوليه ٧٩٩١، حيث تم تحديد المهام اﻷولية ذات اﻷولوية ووزعت المهام على كل عضو من أعضاء المنتدى الحكوميين.

Mr Toyama Yuji?
السّيد توياما يوجي؟

This is Toyama Yuji.
هذا توياما يوجي

I'm a beautician and my name is Toyama.
انا خبيرة تصميم واسمي توياما.

Thanks. Um, nice to meet you. I'm Toyama.
سررت بلقائكم انا توياما

78. Mr. Toyama (Japan) said that good conditions of service were an indispensable means of attracting the best-qualified staff, including persons from countries with high per capita incomes.
٧٨ - السيد توياما )اليابان(: قال إن ظروف الخدمة الجيدة تعتبر وسيلة لا غنى عنها لاجتذاب الموظفين ذوي أفضل المؤهلات، بمن فيهم اﻷشخاص من البلدان ذات نصيب الفرد المرتفع من الدخل.

Mrs. Toyama (Japan): It is my great pleasure to speak for our children here today as a representative of the Government of Japan.
السيدة توياما (اليابان) (تكلمت بالانكليزية): إنه لمن دواعي سروري البالغ أن أتكلم من أجل أطفالنا هنا واليوم، كممثلة لحكومة اليابان.

Mr. Toyama (Japan): I would like to begin by congratulating you, Madam, on your election as President of the General Assembly at its sixty-first session.
السيد توياما (اليابان) (تكلم بالانكليزية): أود أن استهل كلمتي بتهنئتكم، سيدتي، بانتخابكم رئيسة للجمعية العامة في دورتها الحادية والستين.

It completed an urban assessment project in Okinawa, with support from Nansei Sekiyu, and started new projects in Yokohama (on urban biodiversity) and Toyama (to test the co-benefits tool).
وأنجز مشروعا لتقييم المناطق الحضرية في أوكيناوا، بدعم من مؤسسة نانسي سيكيو، وبدأ مشاريع جديدة في يوكوهاما (بشأن التنوع البيولوجي الحضري) وفي توياما (لاختبار أداة تقييم المنافع المشتركة).

29. Mr. Toyama (Japan) noted that no resolution had been adopted by the Committee on personnel questions since December 1990 and that a great deal of time and effort had been spent in drafting and reaching consensus on the draft resolution currently before the Committee.
٢٩ - السيد توياما )اليابان(: لاحظ أن اللجنة لم تعتمد أي قرار بشأن مسائل الموظفين منذ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٠، وقد تم تكريس كثير من الوقت والجهود لصياغة مشروع القرار المعروض حاليا على اللجنة والتوصل إلى توافق آراء بشأنه.

Japan and the Republic of Korea both expressed their willingness to co-host the Regional Coordinating Unit and developed a detailed plan to co-host the NOWPAP Regional Coordinating Unit in Toyama, Japan, and Pusan, Republic of Korea, in full consultation with China, the Russian Federation, and UNEP.
وأعربت كل من اليابان وجمهورية كوريا عن استعدادهما لاستضافة الوحدة معا، ووضعتا خطة مفصلة للتشارك في استضافة الوحدة في توياما (اليابان) وبوسان (جمهورية كوريا)، مع التشاور تشاورا تاما مع الصين والاتحاد الروسي وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.

Toyama
توياما

Mr. Toyama.
السّيد توياما

Mr Toyama!
سّيد توياما