(ii) Increased participation by Member States in the international treaty framework | UN | ' 2` زيادة مشاركة الدول الأعضاء في إطار المعاهدات الدولية |
(ii) Increased participation by Member States in the international treaty framework | UN | ' 2` زيادة مشاركة الدول الأعضاء في إطار المعاهدات الدولية |
(ii) Increased participation by Member States in the international treaty framework | UN | ' 2` زيادة مشاركة الدول الأعضاء في إطار المعاهدات الدولية |
(ii) Increased participation by Member States in the international treaty framework | UN | ' 2` زيادة مشاركة الدول الأعضاء في إطار المعاهدات الدولية |
(ii) Increased participation by Member States in the international treaty framework | UN | ' 2` زيادة مشاركة الدول الأعضاء في إطار المعاهدات الدولية |
(ii) Increased participation by Member States in the international treaty framework | UN | ' 2` زيادة مشاركة الدول الأعضاء في إطار المعاهدات الدولية |
Multilateral Treaty Framework: An invitation to universal participation | UN | إطار المعاهدات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
Treaty event Multilateral Treaty Framework: An invitation to universal participation | UN | إطار المعاهدات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
Multilateral Treaty Framework: An invitation to universal participation | UN | إطار المعاهدات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
Multilateral Treaty Framework: An invitation to universal participation | UN | إطار المعاهدات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
Treaty event Multilateral Treaty Framework: An invitation to universal participation | UN | إطار المعاهدات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
Treaty event Multilateral Treaty Framework: An invitation to universal participation | UN | إطار المعاهدات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
Treaty event Multilateral Treaty Framework: An invitation to universal participation | UN | إطار المعاهدات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
Treaty event Multilateral Treaty Framework: An invitation to universal participation | UN | إطار المعاهدات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
Treaty event Multilateral Treaty Framework: An invitation to universal participation | UN | إطار المعاهدات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
Treaty event Multilateral Treaty Framework: An invitation to universal participation | UN | إطار المعاهدات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
Treaty event Multilateral Treaty Framework: An invitation to universal participation | UN | إطار المعاهدات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
Treaty event Multilateral Treaty Framework: An invitation to universal participation | UN | إطار المعاهدات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
Those States had a moral obligation to observe the limits imposed by the treaty framework even if they did not accede to it. | UN | وقالت إن على تلك الدول التزاما أخلاقيا بمراعاة الحدود التي يفرضها إطار المعاهدة حتى وإن لم تكن منضمة إليها. |
Let me shift at this stage for a moment to another, related field of common interest: the multilateral treaty framework. | UN | دعوني أنتقل في هذه المرحلة وللحظة إلى ميدان آخر ذي صلة نشترك في الاهتمام به: إطار معاهدة متعددة الأطراف. |
They underscored the importance of updating and streamlining existing treaty framework and relevant domestic legislation in line with the provisions of the Convention against Corruption and the Organized Crime Convention. | UN | وأبرزوا أهمية تحديث وتبسيط الإطار التعاهدي القائم والتشريعات الداخلية ذات الصلة بما يتوافق مع أحكام اتفاقية مكافحة الفساد واتفاقية الجريمة المنظمة. |
Greater awareness of the multilateral treaty framework and its importance in regulating international interaction was created through a refined electronic facility and extensive use of the Internet. | UN | وبفضل استخدام أداة إلكترونية مصقولة والاستعمال الموسع للإنترنت، زاد الوعي بإطار المعاهدات المتعددة الأطراف وبأهميته في تنظيم التعاملات الدولية. |
Moreover, States that had opted for either alternative had always acted within a treaty framework. | UN | وعلاوة على ذلك، فإن الدول التي اختارت أياً من البديلين قد تصرفت دائماً في إطار تعاهدي. |
Treaty event Multilateral Treaty Framework: An invitation to Universal Participation | UN | إطار الاتفاقيات المتعددة الأطراف: دعوة إلى المشاركة العالمية |
It was conceived in the form of a treaty framework which could be regularly updated in the light of the latest technological developments. | UN | وقد صممت في هيئة معاهدة إطارية يمكن تحديثهــا علـى نحـو منتظم في ضوء آخر التطورات التكنولوجية. |