"tropicana" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تروبيكانا

By next weekend, we'll be headlining at the Tropicana.
في نهاية الإسبوع المقبل سيعلن عنا في تروبيكانا

Like the old Tropicana in Vegas. I cried when that went down.
"مثلما حدث لفندق "تروبيكانا" بـ "لاس فيغاس ذرفت دموعا عندما سقط

Vera Evans, the Queen of the Miramar Playa, formerly the Queen of the Tropicana, dances again.
فيرا إيفانز, الملكة من بلايا ميرامار, سابقا الملكة من تروبيكانا, رقصات مرة أخرى.

You're Frank Catton, of the Tropicana, the Desert Inn and the New York State Penitentiary system.
انت فرانك كوتون من تروبيكانا حانه الصحراء نشأت في احداث نيويورك الاصلاحيه ، اليس هذا ؟

The plans that Álvarez commissioned this terrorist commando group to execute included blowing up the Tropicana nightclub in Havana, which hundreds of people frequent every night.
ومن بين المهام التي أمر بها ألباريس تلك الخلية الإرهابية تفجير ملهى تروبيكانا في هافانا الذي يكتظ بمئات الأشخاص كل ليلة.

Nora and I are on a bit of an organic diet... and we're only goin'with the organic freshly squeezed... and it tastes a bit like Tropicana.
نورا و أنا قليل من الريجيم... و نحن فقط نأخذ العصير الطازج الأساسي... و هو يعطي مذاقًا قليلاً مثل تروبيكانا.

I'm fighting a white rhino today at the Tropicana.
كيف حالك ؟ " أنا أصارع وحيد قرن أبيض اليوم في " تروبيكانا

Some Tropicana here if you want to replenish those fluids.
اشربي "تروبيكانا"، لقد فقدت الكثير من السوائل

- ~ It's not unusual ~ - As your attorney, I advise you to drive to the Tropicana.
بصفتي محاميك، أنصحك بالتوجه إلى "تروبيكانا"

I hear that the Hotel Tropicana is quite comfortable.
أَسْمعُ بان فندقَ تروبيكانا مريحُ جداً.

And mom, Wanda, works as a bartender at the Tropicana hotel in Vegas.
تعمل كساقية فى فندق تروبيكانا فى فيغاس

BESIDES, I THINK IT BEATS RAKING THE INFIELD AT Tropicana.
الى جانب ذلك، أعتقد BEATS يخدش تروبيكانا أحط.

One such agent, who was later discovered by Cuban security agencies, was given a mission involving the poisoning of cattle, sabotage of motor vehicles used for tourism or owned by foreign nationals, and placement of bombs in hotel and recreation facilities in Havana, including the Tropicana night club.
وقد أسندت إلى واحد من هؤلاء العملاء كانت أجهزة الأمن الكوبية قد كشفت أمره في وقت لاحق مهمة تسميم قطعان البقر، وتخريب سيارات الأجانب وسيارات السياحة، ووضع قنابل في الفنادق وأماكن الترفيه في هافانا، بما في ذلك ملهى تروبيكانا.

Well, the place Lorne is singing is called the Tropicana.
" حسناً, المكان الذي يغني به (لورين) يدعي " تروبيكانا

The Tropicana's a high-profile casino not a low-key, out-of-the-way dive.
... الـ" تروبيكانا " أكثر الكازينوهات شهرة ليس كازينو محدود

I've gotta tell you folks, I gotta tell you you are, by far, the kicking-est crowd I've had the privilege of performing for, here at the Tropicana.
... سوف أخبركم أيها القوم أنتم أفضل حشد " يحضر أفضل أداء هنا في " تروبيكانا

The shooting death of a con man at the Tropicana. Our guys are already there.
موت المحتال بطلق ناري في (تروبيكانا) أشخاصنا هناك مسبقاً

No, I'm moving to the Tropicana right away.
كلا، سأنتقل إلى "تروبيكانا" في الحال

Tropicana. Longest light in town.
تروبيكانا" أعلى ضوء في المدينة"

Those Yank chicks wanna head over to the Tropicana.
"سيقودنا هؤلاء الساقطات للـ "تروبيكانا