| "True or false: If I was held hostage, I would sue the city." | Open Subtitles | صح أم خطأ لو أصبحت رهينة فسأقاضي المدينة |
| All right, here are your exams. Fifty questions. - True or false. | Open Subtitles | -حسناً هذه هي إختباراتكم ، 50 سؤال صح أم خطأ |
| The subjects answer identical True or false questions about general topics and about the crime. | Open Subtitles | يُجيب الشخصان الخاضعان للاختبار عن أسئلة "صح أم خطأ" مُتطابقة بشأن مواضيع عامةٍ و حول الجريمة. |
| This "True or false" choice probably has no meaning. | Open Subtitles | هذه "صحيح أو خطأ" ربما الإختيار ليس منطقيا. |
| Oh, watch and weep. True or false: I had eggs for breakfast this morning. | Open Subtitles | شـاهد واسـتمتع زيفا صحيح أم لا لقد أفطرت هذا الصـباح بيض |
| True or false. | Open Subtitles | صواب أم خطأ. |
| True or false? | Open Subtitles | صحيح أم خطأ أنك ضبطت الآن تتسلل حول أحواض السفن |
| Whether it's True or false is irrelevant. | Open Subtitles | سواءً صحيح أم خاطئ هذا غير مرتبط |
| You brought that in voluntarily, True or false? | Open Subtitles | لقد جلبت ذلك تطوعاً منك صح أم خطأ ؟ |
| With Those Rumors, True or false, | Open Subtitles | مع هذه الشائعات صح أم خطأ |
| True or false? | Open Subtitles | صح أم خطأ ؟ |
| True or false... | Open Subtitles | صح أم خطأ ؟ |
| True or false. | Open Subtitles | صح أم خطأ |
| True or false. | Open Subtitles | صح أم خطأ |
| Jane, true or false: | Open Subtitles | جين، صحيح أو خطأ: |
| True or false, THE PASSWORDS IN VOLUME 5 ARE "MOON IS DAY, MOUNTAIN IS RIVER, FLOWER IS NECTAR. | Open Subtitles | صحيح أو خطأ ،كلمة السر في الكتاب رقم 5 هو "القمر هو النهار ،الجبال هي أنهار ،الأزهار هي الرحيق". إستراتيجية الشينوبي قصة المحقق,في الكتاب الخامس لـ" |
| True or false. | Open Subtitles | صواب أم خطأ |
| True or false? | Open Subtitles | هل هذا صحيح أم خطأ ؟ |
| - True or false? - Hmm? | Open Subtitles | صحيح أم خاطئ: |
| True or false, the puritans would have taken these allegations very seriously. | Open Subtitles | صح أو خطأ ، فإن البوريتانيين كانوا سيأخذون هذه الادعاءات على محمل الجد |
| True or false. | Open Subtitles | صحيح أو خاطئ |
| Now, such statements must be either True or false. | Open Subtitles | الآن، عبارات كهذه ينبغي أن تكون صحيحة أو خاطئة. |
| No authority or official shall order, apply, permit or tolerate any sanction against any person or organization for having communicated to the Subcommittee on Prevention or to its delegates any information, whether True or false, and no such person or organization shall be otherwise prejudiced in any way. | UN | لا ينبغي لأي سلطة أو مسؤول أن يأمر بإنزال أي عقوبة بأي شخص أو منظمة أو أن يطبق عليهما العقوبة أو يسمح بها أو يتغاضى عنها بسبب قيام هذا الشخص أو هذه المنظمة بتبليغ اللجنة الفرعية لمنع التعذيب أو مندوبيها أي معلومات صحيحة كانت أم خاطئة ولا ينبغي أن يضار هذا الشخص أو هذه المنظمة في غير ذلك من الأحوال بأي طريقة كانت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 