"trunk of my car" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• صندوق سيارتي
• صندوق سيّارتي

Well, since I don't have to be at work, I am going on a break, which means smoking a J and taking a nap in the trunk of my car.
حسناً، بم أنني ليس عليّ أن أعمل سآخذ فترة راحة، وهذا يعني أنني سأدخن وسأغفو في صندوق سيارتي

So we get to printing up our little logos on the T-shirts and shit, start selling'em out the trunk of my car right there in the front.
لذا تمكنّا من طباعة شعارنا الصغير على القمصان وهكذا، بدأنا بيعها من صندوق سيارتي هناك أمامه.

I always keep a dozen canned hams in the trunk of my car.
احتفاظي دائماً بدرزينة من اللحم المعلب في صندوق سيارتي

I've got flashlights in the trunk of my car plus a case of canned stew and 25 gallons of distilled water.
عندي مصابيح ضوئية في صندوق سيارتي وعلبة من اليخنة و خمسة وعشرون جالون من الماء المقطر

The trunk of my car is bigger than your apartment.
صندوق سيّارتي أكبر من شقتكِ

You can buy it online or out of the trunk of my car.
يمكنكم شراءه على الانترنت، أو من صندوق سيارتي

I'd rather go in the trunk of my car.
أنا أفضل أن أقضي حاجتي في صندوق سيارتي

Look, I-I swiped some beakers for the meth lab that I'm building in the trunk of my car.
لقد سرقت بعض الدوارق من أجل مختبر المخدرات الذي أبنيه في صندوق سيارتي

You're the guy that's leaving here tonight in the trunk of my car.
أنت الرجل الذي يخرج هنا اللّيلة في صندوق سيارتي.

I'll open the trunk of my car or my closet, and..."Peekaboo!"
أنا سأفتح صندوق سيارتي أو حجرتي، و بيكابا

Which is in the trunk of my car, and probably still at the club.
الموجود في صندوق سيارتي التي ربما لازالت عند الملهى ،

I have a body in the trunk of my car, and larry's back.
يوجد جثة في صندوق سيارتي ولقد عاد لاري

I keep them in the trunk of my car.
أنا أحتفِظ بالعلب في صندوق سيارتي

I got a gallon of bleach,a tarp and a hacksaw in the trunk of my car.
لدي عبوة من المتفجرات في صندوق سيارتي

I have a nice rifle in the trunk of my car.
لدي بندقية لطيفة في صندوق سيارتي

So where did you hide the money, Murph in the trunk of my car?
لذلك ... ... أين لك إخفاء المال ، مورفي ... ... في صندوق سيارتي ؟

And when it does, I don't wanna have to try to explain... why I had my brother's body in the trunk of my car.
وعندما يصبح كذلك ... أنا لا أريد أن أحاول أن أشرح لماذا كانت لدي جثة أخي في صندوق سيارتي

I haven't opened the trunk of my car since... since I checked into my hotel yesterday morning.
أنا لم أفتح صندوق سيارتي منذ... منذ خروجي من الفندق يوم أمس.

I've got some Mr. Data dolls in the trunk of my car.
" لدي بعض دمى السيد " ديتا في صندوق سيارتي

I put him in the trunk of my car.
وضعته في صندوق سيّارتي .