Do you think he could have been there Tuesday night? | Open Subtitles | هل تظن أنه قد يكون قضى ليلة الثلاثاء هناك? |
There's a big dinner Tuesday night at Frank's house. Everyone's invited. | Open Subtitles | سيكون هناك عشاء كبير ليلة الثلاثاء بمنزل فرانك والجميع مدعو. |
Look at this place, half-empty on a Tuesday night. | Open Subtitles | إنظر لهذا المكان نصف خالٍ في ليلة الثلاثاء |
Now I never get the satisfaction of seeing that bastard's face... when he finds out he ate rat every Tuesday night. | Open Subtitles | الآن لن يتسنى لي أبدا الشعور بالرضا لرؤية وجه ذلك الوغد عندما يكتشف أنّه أكل جرذا .كل ليلة ثلاثاء |
Buhbut, who was reported missing on Tuesday night, had been tortured for several hours before his body was discarded in a dumpster. | UN | وتفيد المعلومات أن بوهبوت كان قد اختفى مساء الثلاثاء وتعرّض للتعذيب لعدة ساعات قبل أن تلقى جثته في مكان القمامة. |
So I decided to come back early, Tuesday night. | Open Subtitles | لذا قرّرتُ رُجُوع مبكراً، ليلة الثّلاثاء. |
This Janet Jackson-looking girl, wearing a kimono on a Tuesday night like it's no big deal, she's cool as fuck. | Open Subtitles | ترتدي كيمونو ياباني في ليلة الثلاثاء وكأن الأمر عادي، إنها رائعة جداً. |
Henry Wolf hired two prostitutes to the Willard Hotel Tuesday night. | Open Subtitles | هنري وولف" قام بإستئجار عاهرتين" في فندق ويلارد ليلة الثلاثاء |
And you know it's huge'cause it's on a Tuesday night. | Open Subtitles | وتعلم أنها شيء ضخم لأنها تقام ليلة الثلاثاء |
Don't tell me. It's Tuesday night. | Open Subtitles | لا داعي لتخبريني بذلك، إنّها ليلة الثلاثاء. |
I was afraid we'd miss our Tuesday night, what with the chief working us so late. | Open Subtitles | كنت أخشى أن نُفوِت ليلة الثلاثاء الخاصة بنا ما الأمر مع الرئيس يجعلنا نعمل بوقت متأخر |
Last Tuesday night, my mother Jenna comes into the house | Open Subtitles | ليلة الثلاثاء الماضي جائت أمي جينا إلى المنزل |
We're in the car, and we're driving on a Tuesday night, and we're 99,987 miles in. | Open Subtitles | نحن في السيارة ونحن نقود ليلة الثلاثاء وقد تخطينا 99987 ميل |
Bonnie's out of town, so I have an extra ticket for Tuesday night bingo down at the Allendale Mill. | Open Subtitles | بوني خارج المدينة، لذا أملك تذاكر إضافية ل بينغو ليلة الثلاثاء عند أليندال ميل |
I'm gonna need all that footage from Tuesday night. | Open Subtitles | أنا ستعمل في حاجة إلى كل لقطات من ليلة الثلاثاء. |
Was Tuesday night like any other when that phone rang. | Open Subtitles | كان ذلك في ليلة ثلاثاء عادية عندما رن الهاتف |
Played mah-jongg with that woman every Tuesday night for the last 30 years. | Open Subtitles | لعبت ماهجونج مع هذه المرآة كل ليلة ثلاثاء في الثلاثين سنة الماضية |
Your Honor, at 8:13 on Tuesday night of last week... observed by two reliable witnesses and myself... | Open Subtitles | فضيلتك، في 8: 13 مساء الثلاثاء من الاسبوع الماضي برقابة اثنين من الشهود المعتبرين ومني |
I might need a couple extra minutes Tuesday night. | Open Subtitles | أنّي ربما أحتاج إلى دقائق إضافية مساء الثلاثاء |
We're looking for somebody who was here on Tuesday night. | Open Subtitles | نحن نَبْحثُ عن شخص ما الذي كَانَ هنا ليلة الثّلاثاء. |
I'm not certain, but the...the bruising suggests Tuesday night. | Open Subtitles | أنا لست متاكدة, و لكن الكدمة تشير إلى انه حدث ليلة الخميس |
- Was he in your theater on Tuesday night of last week? | Open Subtitles | هل كان في دار العرض مساء يوم الثلاثاء من الاسبوع الماضي؟ |
Oh, my God, no. Did you say Tuesday night? | Open Subtitles | يا إلهي, لا هل قلت الثلاثاء مساء ؟ |
I call it Tuesday night normally, but it'll be my birthday. | Open Subtitles | أعطي الكلمة لليلة الثلاثاء كالعادة لأنّه سوف يكون عيد ميلادي |
Someone choked her to death Tuesday night. | Open Subtitles | شخصاً خنقها للموت ليله الثلاثاء |