"turn blue" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• للأزرق
• للون الأزرق

As I raise the flame, it'll leap and turn blue if the gas is present.
كلما رفعنا الولاعة كلما زاد اللهب -وسيتحول للأزرق بوجود الغاز

Without the Hispanic vote, even Texas is poised to turn blue.
دون أصوات ذوي الأصول الإسبانية، حتى مدينة (تيكساس) على وشك التحول للأزرق.

I'd say I've got about three hours before I start to turn blue.
لدي 3 ساعات قبل البدء بالتحول للون الأزرق

I'd hate to see that nice face turn blue.
أنا أكره أن أرى هذا الوجه الجميل يتحول للون الأزرق.