"turnbull" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تيرنبول
• ترينبول
• تورنبول
• ترنبول
• تورنبل

Mr. Turnbull won the election with 58 per cent of the vote against the incumbent, Mr. Schneider, who obtained 40.9 per cent.
وفاز السيد تيرنبول بالانتخابات بنسبة ٨٥ في المائة من اﻷصوات ضد الحاكم السيد شنايدر، الذي حصل على ٤٠,٩ في المائة.

Mr. Turnbull won the election with 58 per cent of the vote against the incumbent, Mr. Schneider, who obtained 40.9 per cent.
وفاز السيد تيرنبول بالانتخابات بنسبة 58 في المائة من الأصوات ضد الحاكم السيد شنايدر، الذي حصل على 40.9 في المائة.

Mr. Turnbull won the election with 58 per cent of the vote against the incumbent, Mr. Schneider, who obtained 40.9 per cent.
وفاز السيد تيرنبول بالانتخابات بنسبة 58 في المائة من الأصوات ضد الحاكم السيد شنايدر، الذي حصل على نسبة 40.9 في المائة.

Turnbull gathered every man, woman, and child in calvert.
جمع (ترينبول) كل رجل، وامرأة، وطفل في (كالفرت).

Shit, Turnbull's dead. You know that good as anyone.
اللعنة (ترينبول) ميت انت تعلم هذا مثل الجميع

From now on you deal with Turnbull. Open that door, son.
من الأن فصاعداً ستتعامل مع تورنبول افتح الباب يا بنى

It was co-chaired by former Governor Turnbull and Chief Minister Orlando Smith of the British Virgin Islands.
ورأسه كل من الحاكم السابق تيرنبول ورئيس الوزراء أورلندو سميث من جزر فرجن البريطانية.

It was co-chaired by Governor Turnbull and Chief Minister Orlando Smith of the British Virgin Islands.
وشارك في رئاسة الاجتماع الحاكم تيرنبول وأورلاندو سميث رئيس وزراء جزر فرجن البريطانية.

Governor Turnbull, in his 2006 State of the Territory address, emphasized that the preservation of the Territory's fragile environment was imperative.
وفي الخطاب الذي ألقاه الحاكم تيرنبول عن حالة الإقليم لعام 2006، أكد على ضرورة حفظ بيئة الإقليم الهشة.

Mr. Turnbull won the election with 58 per cent of the vote against the incumbent, Mr. Schneider, who obtained 40.9 per cent.
وقد فاز السيد تيرنبول بالانتخابات بنسبة 58 في المائة من الأصوات ضد الحاكم السيد شنايدر، الذي حصل على 40.9 في المائة.

We can both be glad that I have found such happiness with Mr. Turnbull.
بإمكاننا أن نسعد أني وجدت السعادة مع السيد تيرنبول

L. Schneider to Charles W. Turnbull in January 1999, following elections in November 1998.
شنايدر إلى تشارلز ي. تيرنبول في كانون الثاني/يناير 1999، عقب الانتخابات التي جرت في تشرين الثاني/نوفمبر 1998.

L. Schneider to Charles W. Turnbull in January 1999, following elections in November 1998.
شنايدر إلى تشارلز ي. تيرنبول في كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، عقب الانتخابات التي جرت في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨.

According to Governor Turnbull, once completed, the airport will have the capacity to provide turnaround jet service to Canada, the west coast of the United States, Western Europe and South America. E. Utilities, water and sanitation
وذكر الحاكم تيرنبول أنه حالما ينتهي العمل في المطار، ستكون له سعة تسمح بتوفير خدمات التفريغ والشحن والتزويد بالوقود للطائرات النفاثة المتوجهة إلى كندا والساحل الغربي للولايات المتحدة وأوربا الغربية وأمريكا الجنوبية.

I have quality intelligence that says Turnbull and his band of bastards are headed to Springfield, Georgia.
لدي معلومات استخباراتية تقول ان (تيرنبول) وعصابته من الأوغاد يتوجهون إلى (سبرينغفيلد) في ولاية "جورجيا"

I'm gonna hand Turnbull your balls in a snuffbox.
سوف أرسل خصيتاك الى (تيرنبول) في علبة السعوط

- Well, I was collecting the bounty on a pissant by the name of Quentin Turnbull.
كنت أحصد مكافأة على رأس وغد اسمه (كوينتن ترينبول).

- It's means that we need to stop Turnbull from taking over the west.
يعني أن علينا ردع (ترينبول) من الاستيلاء على الغرب.

- Ever since Turnbull set up shop'bout six months ago, everyone's been run out of town or made to work in the mine.
منذ أسس (ترينبول) عمله منذ 6 أشهر تقريبًا فكافّة أهل البلدة إما غادروا أو أُجبروا على العمل في المنجم.

He arranged everything through your man Turnbull.
هو من خطط لكل شىء عبر عميلك تورنبول

In the first draft, Governor Turnbull asked for $88 million in federal financial assistance for the next five years. In exchange, the Territory would be committed to, inter alia, a balanced budget.
وفي صيغة أولى، طلب الحاكم ترنبول الحصول على مبلغ 88 مليون دولار من المساعدات الاتحادية عن السنوات الخمس المقبلة، على أن يلتزم الإقليم في المقابل بجملة أمور منها السهر على توازن الميزانية.

In the case of Calvert, it was Quentin Turnbull's doing.
في حالة (كالفيرت) كانت فعلة (كوينتن تورنبل)