"tweety" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تويتي
• أودنة
• تويتى

Because you been stuck in that whole Tweety bird kind of thing here.
لأنك كانت عالقة في هذا تويتي الطيور كله النوع من الشيء هنا.

Looks like you guys got robbed by Tweety bird.
يبدو يا رفاق سرقتوا بواسطة تويتي الطائر.

I tawt I taw the Tweety bird tattoo when he lifted up his shirt and a little bit of crackage popped out.
لقد رأيت وشم تويتي عندما رفع قميصه حتى بان بوضوح

i didn't see anything but the Tweety bird tattoo on his ass.
لم استطيع ان ارى اي شي الا وشم "تويتي" على الخلف

No more going back to Fantasyland... and believing the cat never catches Tweety Bird.
لا مويد من الوعود الكاذبة في أرض الأحلام وتصديق أن القط لن يأكل تويتي بيرد

Or is it silk boxers with Tweety bird on them?
أم سراويل قصيرة حريرية عليها "تويتي بيرد"؟

Looks like Tweety and Sylvester have flown the coop.
يبدو أن تويتي و سيلفيستر قد هربا

Girls, aren't you supposed to be in bed, dreaming about Tweety Bird or Big Bird or Larry Bird or something?
ألا يفترض أن تكونا نائمتين وتحلمان بـ"تويتي بيرد"ً أو "بيغ بيرد" أو "لاري بيرد"ً أو شئ كهذا؟

My friend's marriage didn't last, but Tweety Bird did.
صديقي وتضمينه في الزواج ديدن أبوس]؛ ر آخر، ولكن لم تويتي بيرد.

Why don't you ask the Tweety bird on haley's neck?
لما لا تسألي الطير "تويتي" على رقبة "هايلي"

Oh, listen, Dad. She sounds like Tweety Bird.
اسمع يا أبي صوتها وكأنّه مثل طائر "تويتي"

Yeah, she does sound like Tweety Bird, doesn't she?
أجل، إن صوتها كأنّه صوت طائر "تويتي"، أليس كذلك؟

It's that Tweety Bird sound. She makes that for him.
إنه ذلك الصوت كصوت طائر "تويتي" إنّها تُصدر هذا الصوت له

No, that's the best way to win a bowling tournament, Tweety.
كلاّ، تلك هي أضل طريقة لكسب دوري البولينغ يا (تويتي).

She looks like the Tweety type.
انها تبدو مثل نوع تويتي.

How's Tweety doing? Staying put?
كيف يفعل تويتي البقاءعلىوضع

Your Tweety Bird dance just cost us a run, you moron.
رقصة (تويتي) تلك كلفتنا نقطة أيها الأخرق

And after that you might want to get in there and look for the rest of Tweety.
و بعدها قد ترغب بالدخول إلى هناك و تلقى نظره على ماتبقى من (تويتي)

Damn. Tweety Bird working that shit.
اللعنة ، (تويتي بيرد) يعمل على ذلك الأمر

– What the fuck is a Tweety?
-ما معنى أودنة هذه؟

- You're not much of a carrier pigeon, but you're one heck of a Tweety Bird.
انت لست من الحمام الزاجل انك افضل طائر تويتى