"twenty-second" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الثانية والعشرين
• الثانية والعشرون
• الثاني والعشرين
• الثاني والعشرون
• الثالثة والعشرون
• الثانية العشرين
• العشرون
• والثانية والعشرين
• وعشرين دولة
• الحادية والعشرين المستأنفة
• الاجتماعُ الثاني
• الحادية والعشرون
• والثاني والعشرين
• والعشرين للمحكمة
• والعشرين من

Report of the Human Rights Council on its twenty-second special session
تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية والعشرين

Report of the Board on its twenty-second special session
تقرير المجلس عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية والعشرين

The pre-session working group for the twenty-second session met for five days following the twenty-first session of the Committee.
وقام الفريق العامل لما قبل الدورة الثانية والعشرين بعقد اجتماعات لخمسة أيام بعد الدورة الحادية والعشرين للجنة.

twenty-second session of the Governing Council of UN-Habitat, 2009 Scheduled for completion
الدورة الثانية والعشرون لمجلس إدارة موئل الأمم المتحدة، 2009

Answers to those questions would help inform debate on the issue by the twenty-second Meeting of the Parties.
وستكون الإجابات عن هذه الأسئلة رافداً للمناقشات التي سيجريها الاجتماع الثاني والعشرين للأطراف بشأن هذه المسألة.

The twenty-second Meeting of the Parties may wish to take this information into account when it considers this matter further.
وقد يود الاجتماع الثاني والعشرون للأطراف أن يأخذ هذه المعلومات في الاعتبار عندما ينظر في المسألة مرة أخرى.

It also describes the implementation of the recommendations adopted at the twenty-second session as well as recent activities undertaken.
كما يشرح هذا التقرير كيفية تطبيق التوصيات المعتمدة أثناء الدورة الثانية والعشرين والأنشطة التي اضطلع بها مؤخراً.

Documents before the Subsidiary Body for Implementation at its twenty-second session
الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثانية والعشرين

Report of the Board on it twenty-second special session
تقرير المجلس عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية والعشرين

Agenda for the twenty-second special session of the Board
المرفق الأول جدول أعمال الدورة الاستثنائية الثانية والعشرين

He outlined the revised mandate of the Working Group and noted that three meetings had taken place since the twenty-second session.
وقدم عرضا موجزا عن الولاية المنقحة للفريق العامل، وأشار إلى أنه تم عقد ثلاثة اجتماعات منذ الدورة الثانية والعشرين.

The panel followed up the initiative of the task team created at the twenty-second session to help African countries.
وقال إن حلقة المناقشة هي متابعة لمبادرة فرقة العمل المنشأة في الدورة الثانية والعشرين لمساعدة البلدان الأفريقية.

The Subcommission will continue its work during the twenty-second session.
وستواصل اللجنة الفرعية عملها في أثناء الدورة الثانية والعشرين.

Agenda for the twenty-second special session of the Trade and Development Board
جدول أعمال الدورة الاستثنائية الثانية والعشرين لمجلس التجارة والتنمية

2009 twenty-second Latin American African States Asian States
الثانية والعشرون دول أمريكا اللاتينية الدول الأفريقية

The twenty-second session of the Governing Council provides an excellent opportunity to review the current governance structure that has evolved.
وتوفر الدورة الثانية والعشرون لمجلس الإدارة فرصة طيبة لاستعراض هيكل الإدارة الحالي الذي جرى تطويره.

twenty-second session of the Governing Council/ Global Ministerial Environment Forum
الدورة الثانية والعشرون لمجلس الإدارة/ المنتدى البيئي الوزاري العالمي

The document contained a draft provisional agenda for the twenty-second Meeting.
وتشتمل الوثيقة على مشروع جدول أعمال مؤقّت للاجتماع الثاني والعشرين.

This meeting was the second of its kind after the twenty-second meeting of the Chairs held in Brussels in 2010.
وهذا هو ثاني اجتماع يعقد من نوعه بعد الاجتماع الثاني والعشرين للرؤساء الذي عُقد في بروكسل عام 2010.

twenty-second report on the United Nations Mission in Sierra Leone
التقرير الثاني والعشرون عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

twenty-second executive session
الدورة التنفيذية الثالثة والعشرون

9. Requests the Executive Director to submit a progress report on the conservation and sustainable use of coral reefs to the Governing Council at its twenty-second session.
9 - يطلب إلى المدير التنفيذي أن يقدم تقريراً مرحلياً عن حفظ الشعاب المرجانية واستدامة استخدامها إلى مجلس الإدارة في دورته الثانية العشرين.

Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization, twenty-second session
اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، الدورة العشرون

3. Report of the Chairperson on activities undertaken between the twenty-first and twenty-second sessions of the Committee.
3 - تقرير الرئيسة عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين الحادية والعشرين والثانية والعشرين للجنة.

1. The present Convention shall enter into force on the thirtieth day following the date of the deposit of the twenty-second instrument of ratification, acceptance, approval or accession with the Secretary-General of the United Nations.
1 - يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية في اليوم الثلاثين الذي يلي تاريخ إيداع اثنتين وعشرين دولة صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.

Recommendations contained in the report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its twenty-second session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها الحادية والعشرين المستأنفة

The twenty-second Meeting of HONLEA, Africa, recommended to the Commission on Narcotic Drugs the adoption of the following draft resolution:
4- أوصى الاجتماعُ الثاني والعشرون لهونليا، أفريقيا، لجنةَ المخدِّرات باعتماد مشروع القرار التالي:

The twenty-first session of the Tribunal was held from 6 to 17 March 2006 and the twenty-second session from 18 to 29 September 2006.
وقد عُقدت الدورة الحادية والعشرون للمحكمة في الفترة من 6 إلى 17 آذار/مارس 2006 وعُقدت الدورة الثانية والعشرون في الفترة من 18 إلى 29 أيلول/سبتمبر 2006.

Twenty-first and twenty-second reports pending consideration CESCR
لم يُنظر بعد في التقريرين الحادي والعشرين والثاني والعشرين

91. The status of the Tribunal's publications was reviewed by the Committee on Library, Archives and Publications at the twenty-first and twenty-second sessions of the Tribunal.
91 - استعرضت اللجنة المعنية بالمكتبة والمحفوظات والمنشورات في الدورتين الحادية والعشرين والثانية والعشرين للمحكمة حالة منشورات المحكمة.

This document is the twenty-second such report.
وهذه الوثيقة تمثل التقرير الثاني والعشرين من هذا النوع.