| The General Assembly decided to consider the provisional agenda of the twenty-sixth special session without referring it to the General Committee. | UN | قررت الجمعية العامة أن تنظر في جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية السادسة والعشرين دون إحالته إلى المكتب. |
| Closure of the twenty-sixth special session | UN | اختتام أعمال الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين |
| The President declared closed the twenty-sixth special session of the General Assembly. | UN | أعلن الرئيس اختتام أعمال الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين للجمعية العامة. |
| 55/256. Provisional agenda of the twenty-sixth special session of the General Assembly | UN | 55/256 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية السادسة والعشرين للجمعية العامة |
| twenty-sixth special SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY ON HIV/AIDS | UN | الدورة الاستثنائية السادسة والعشرون للجمعية العامة عن فيروس |
| Provisional agenda of the twenty-sixth special session of the General Assembly | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية السادسة والعشرين للجمعية العامة |
| Follow-up to the outcome of the twenty-sixth special session: implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين: تنفيذ إعلان الالتزام بشأن فيروس نقص المناعة البشرية المكتسب/الإيدز |
| We would like to reaffirm the relevance of the texts emanating from the twenty-sixth special session devoted to the pandemic, while welcoming the initiative taken by the General Assembly of convening this high-level meeting. | UN | ونود أن نؤكد من جديد أهمية النصوص التي وضعتها الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين المكرسة لذلك الوباء، ونرحب في الوقت نفسه، بالمبادرة التي اتخذتها الجمعية العامة لعقد هذا الاجتماع الرفيع المستوي. |
| Nevertheless, the programmes and targets of the outcome of the twenty-sixth special session pose a great challenge for us. | UN | ومع ذلك، فإن برامج وأهداف نتائج الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين تمثل تحديا كبيرا بالنسبة لنا. |
| Reaffirming the commitment made by all States at the twenty-sixth special session of the General Assembly, | UN | وإذ تعيد تأكيد الالتزام الذي قطعته على نفسها جميع الدول في الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين للجمعية العامة، |
| Countries are also linking this mechanism to their commitments made at the twenty-sixth special session of the General Assembly. | UN | وتربط أيضا البلدان هذه الآلية بالتزاماتها التي تعهدت بها في الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين للجمعية العامة. |
| The international community, with common resolve, set noble goals during the twenty-sixth special session of the General Assembly. | UN | وبتصميم مشترك، حدد المجتمع الدولي أهدافا نبيلة خلال دورة الجمعية العامة الاستثنائية السادسة والعشرين. |
| Follow-up to the outcome of the twenty-sixth special session: implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين: تنفيذ إعلان الالتزام بشأن فيروس |
| C. Report of the Board on its twenty-sixth special session | UN | جيم - تقرير المجلس عن دورته الاستثنائية السادسة والعشرين |
| Agenda for the twenty-sixth special session of the Trade and Development Board | UN | جدول أعمال الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين لمجلس التجارة والتنمية |
| 4. Report of the Board on its twenty-sixth special session. | UN | 4 - تقرير المجلس عن دورته الاستثنائية السادسة والعشرين |
| Report of the Board on its twenty-sixth special session | UN | تقرير المجلس عن دورته الاستثنائية السادسة والعشرين |
| Report of the Trade and Development Board on its twenty-sixth special session | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الاستثنائية السادسة والعشرين |
| Agenda for the twenty-sixth special session of the | UN | جدول أعمال الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين لمجلس التجارة والتنمية |
| twenty-sixth special session | UN | الدورة الاستثنائية السادسة والعشرون |
| twenty-sixth special session | UN | الدورة الاستثنائية السادسة والعشرون |
| The twenty-sixth special session of the General Assembly endorsed a bold Declaration of Commitment on HIV/AIDS. | UN | وإن الدورة السادسة والعشرين الاستثنائية للجمعية العامة وافقت على إعلان التزام جريء بشأن الإيدز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 