"twenty-third report of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التقرير الثالث والعشرون
• بالتقرير الثالث والعشرين
• التقرير الثالث والعشرين المقدم من

twenty-third report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
التقرير الثالث والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

twenty-third report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
التقرير الثالث والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

Taking note of the twenty-third report of the Secretary-General on MONUC, dated 20 March 2007 (S/2007/156), and of its recommendations,
وإذ يحيط علما بالتقرير الثالث والعشرين للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية المؤرخ 20 آذار/مارس 2007 (S/2007/156) وبالتوصيات الواردة فيه،

The Security Council resumed its consideration of the item at its 5660th meeting, held on 13 April 2007 in accordance with the understanding reached in its prior consultations, having before it the twenty-third report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (S/2007/156).
استأنف مجلس الأمن النظر في هذا البند في جلسته 5660 المعقودة في 13 نيسان/أبريل 2007 وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاوراته السابقة، وكان معروضا عليه التقرير الثالث والعشرين المقدم من الأمين العام بشأن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2007/156).

twenty-third report of the Secretary-General on the
التقرير الثالث والعشرون للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة

twenty-third report of THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO
التقرير الثالث والعشرون للأمين التنفيذي المقدم عملاً

twenty-third report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the programme budget for the biennium 2010-2011
التقرير الثالث والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011

S/2006/948 twenty-third report of the Secretary-General pursuant to paragraph 14 of resolution 1284 (1999) [A C E F R S]
S/2006/948 التقرير الثالث والعشرون المقدم من الأمين العام عملا بالفقرة 14 من القرار 1284 (1999) [بجميع اللغات الرسمية]

S/2004/724 twenty-third report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Sierra Leone [A C E F R S]
S/2004/724 التقرير الثالث والعشرون للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون [بجميع اللغات الرسمية]

1. This is the twenty-third report of the Eritrea-Ethiopia Boundary Commission, covering the period from 21 December 2006 to 31 March 2007.
1 - هذا هو التقرير الثالث والعشرون للجنة الحدود بين إثيوبيا وإريتريا ويشمل الفترة من 21 كانون الأول/ديسمبر 2006 إلى 31 آذار/مارس 2007.

twenty-third report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (S/2007/156).
التقرير الثالث والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2007/156).

twenty-third report of the Secretary-General pursuant to paragraph 14 of resolution 1284 (1999)
التقرير الثالث والعشرون المقدم من الأمين العام عملا بالفقرة 14 من القرار 1284 (1999)

:: twenty-third report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (S/2007/156)
:: التقرير الثالث والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2007/156)

twenty-third report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (S/2007/156)
التقرير الثالث والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2007/156)

twenty-third report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the proposed programme budget for the biennium 2008-2009
التقرير الثالث والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009

On 13 December, during consultations of the whole, the Secretary-General's High-level coordinator Yuli Vorontsov, presented to the Council the twenty-third report of the Secretary-General on compliance by Iraq with its obligations regarding the repatriation or return of all Kuwaiti or third-country nationals or their remains and on locating and returning the Kuwaiti national archives (S/2006/948).
في 13 كانون الأول/ديسمبر، خلال مشاورات أجراها المجلس بكامل هيئته، قدم المنسق الرفيع المستوى المعني بالعراق والتابع للأمين العام، يولى فورونتسوف، إلى المجلس التقرير الثالث والعشرين المقدم من الأمين العام عن مدى وفاء العراق لالتزاماته فيها يتعلق بإعادة أو عودة جميع المواطنين الكويتيين أو مواطني البلدان الأخرى أو رفاتهم وبشأن تحديد مكان المحفوظات الوطنية الكويتية وإعادتها (S/2006/948).