8 October 2002 two armed men open fire on United States Marines training on Kuwait's Failaka island. | UN | رجلان مسلحان يطلقان النار على بعض أفراد مشاة البحرية الأمريكية أثناء التدريب في جزيرة فيلكا الكويتية. |
two armed men were observed crossing the Blue Line in the vicinity of Mount Dov | UN | شوهد رجلان مسلحان وهما يعبران الخط الأزرق بالقرب من جبل دوف. |
A WFP car with driver and guard was hijacked by two armed men in Luanda city. | UN | قام رجلان مسلحان باختطاف سيارة تابعة لبرنامج اﻷغذية العالمي مع سائقها وحارس وذلك في مدينة لواندا. |
During the search, a car without registration plates was parked outside the house, occupied by two armed men. | UN | وخلال التفتيش، كانت أمام البيت سيارة لا تحمل لوحة تسجيل، وتقل رجلين مسلحين. |
two armed men were observed in the vicinity of B52 | UN | شوهد فردان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية B52 9 آب/أغسطس |
two armed men were observed in the vicinity of BP 12 | UN | 25 كانون الثاني/يناير شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة BP12 |
On 25 November, a humanitarian convoy was attacked by two armed men 20 km west of Timbuktu. | UN | وفي 25 تشرين الثاني/نوفمبر، هاجم رجلان مسلحان قافلة إنسانية على مسافة 20 كم غرب تمبكتو. |
two armed men were observed in the vicinity of Mount Dov | UN | شوهد رجلان مسلحان بالقرب من جبل دوف. |
two armed men were observed in the vicinity of B52 | UN | شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية B52. |
two armed men were observed in the vicinity of BP25 | UN | شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية BP25. |
two armed men were observed in the vicinity of B50 | UN | شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية B50. |
two armed men were observed in the vicinity of BP33 | UN | شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية BP33. |
two armed men were observed in the vicinity of B62 | UN | شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية B62. |
two armed men were observed in the vicinity of Mount Dov | UN | شوهد رجلان مسلحان بالقرب من جبل دوف |
two armed men were observed in the vicinity of BP 22 (3) | UN | 12 كانون الثاني/يناير شوهد رجلان مسلحان بالقرب من النقطة BP22 (3) |
On 31 July, two armed men stole an international non-governmental organization vehicle in the Abu Shouk internally displaced person camp in Northern Darfur. | UN | ففي 31 تموز/يوليه، سطا رجلان مسلحان على مركبة تابعة لمنظمة دولية غير حكومية في مخيم أبو شوك للمشردين داخليا في شمال دارفور. |
two armed men were observed in the vicinity of BP 25 (1) | UN | شوهد رجلان مسلحان بالقرب من البرميل B25 |
two armed men were observed in the vicinity of B 84 | UN | شوهد رجلان مسلحان بالقرب من البرميل B84 |
According to Ms. Banks, two armed men entered. | Open Subtitles | استناداً الى السيدة بانكس, رجلين مسلحين دخلوا |
Well, it looks like two armed men approaching from the east. | Open Subtitles | حسنًا، يبدو مثل رجلين مسلحين قادمان من الشرق |
Just moments ago the train was stopped, boarded and then hijacked by two armed men. | Open Subtitles | أوقف القطار , ثم صعد و تم خطفة من قبل رجلين مسلحين |
two armed men were observed in the vicinity of B34 | UN | شوهد فردان مسلحان بالقرب من النقطة الحدودية B34 |