"two beds" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سريرين
• سريران
• بسريرين
• وسريرين

One suite, two beds. Best I can do.
جناح واحد ، سريرين هذا أفضل ما يمكنني فعله

I mean, we could even get two beds, if you want...
لكن أَعْني، بإمكاننا النوم على سريرين إذا أردت ذلك

Well, there are two beds, so I'm guessing both nannies lived here.
أجل هناك سريرين وأعتقد أن كلا المربيات عاشوا هنا

Didn't the desk clerk say there were two beds?
الم يقل موظف الاستقبال ان هنالك سريران ؟

They don't have rooms with two beds here ?
ألا يوجد عندهم غرف بـ سريرين هنا ؟

For five years Ina, her husband and daughter have lived in a single-room furnished by two beds, a cradle, a table and a wood stove in the middle.
فعلى امتداد خمس سنوات، عاشت إينا مع زوجها وابنتها في غرفة واحدة تحتوي على سريرين وسرير هزاز لابنتها وطاولة ويتوسطها موقد يعمل على الحطب.

The place I work, we've got two beds.
المكان الذي أعمل فيه، يحتوي على سريرين.

Why would we need two beds, dear?
لماذا سنحتاج إلى سريرين , عزيزي ؟

- Uh, that's me doing a Jean-Claude Van Damme split between two beds.
هذا،هذا أنا أمثُل شخصية "جون كلود فان" وإنتقاله بين سريرين

I see they put you in a room with two beds.
أرى بأنّهم قد وضعوكم في غرفة ذات سريرين

I think you'd better make that two beds!
أعتقد من الأفضل أن تجعلهم سريرين

Sergeant major, there are two beds in there and two in here.
ايها الرقيب سريرين هنالك وسريرين هنا

When we come back, we'll be talking to Lisa, who thinks two beds might be better than one.
و عندما نعود سنتكلم مع "ليسا" التي تعتقد بان سريرين افضل من واحد. (تقصد ان ينام الزوجين على سريرين مختلفين)

one room, two beds.
غرفة واحدة، مع سريرين

I'm gonna need two beds in there!
سأحتاج إلى سريرين هناك

So... there's two beds in the guest bedroom.
اذًا... هناك سريرين في غرفة نوم الضيوف

That was two beds?
تريدان سريرين ؟

There are two beds in there. Does someone else stay here?
هناك سريران بالداخل هليقيم أحد غيره هنا؟

two beds along this wall, and the third over there, in that corner...
سريران بجانب هذا الجدار، والثالث في تلك الزاوية

Listen, I need a big sweet, two beds, two showers, a massage bed, and...
اسمع , أريد جناح كبير بسريرين و حمامين و أخصائيوا تدليك و بعض الملابس الجديدة و بعض العطور

We'll give you a docket for a table, two chairs and two beds.
نحن سنعطيك قسيمة لمنضدة ومقعدين وسريرين