"two bullets" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رصاصتين
• رصاصتان
• برصاصتين
• الرصاصتين
• طلقتين
• طلقتان
• الرصاصتان
• بعيارين
• عياران ناريان

Mama, he has two bullets in him. He could be dying.
امي هو لديه رصاصتين في جسمه من الممكن ان يموت

The autopsy disclosed, inter alia, that two bullets had been fired at Ms. Hernandez from close range and that she had been lying on her back when she was shot.
وكشف تشريح الجثث أموراً منها أن رصاصتين أُطلِقتا على السيدة هيرنانديس من مسافة قريبة بينما كانت مستلقية على ظهرها.

In 2001 alone, 16 billion units of ammunition were manufactured: more than two bullets for each person on the planet.
في سنة 2001 وحدها تم تصنيع 16 مليار وحدة من الذخيرة: أكثر من رصاصتين عن كل شخص على الأرض.

In another incident in Hebron, shots were fired at Beit Hadassah, with two bullets penetrating the building.
وفي حادثة أخرى وقعت في الخليل، أطلقت عيارات نارية على بيت هدسة، واخترقت المبنى رصاصتان.

two bullets and no worse for wear, Agent Gibbs.
رصاصتان ولا شيء أسوأ للبس, يا عميل غيبس.

My mother was wounded in her back, my 4-year-old brother Ahmed was shot with two bullets to his chest.
أصيبت أمي بجروح في ظهرها، وسقط أخي أحمد البالغ من العمر 4 سنوات قتيلا برصاصتين في صدره.

If those two bullets match, we got a spree killing.
لو كانت تلك الرصاصتين مُتطابقتين، فإنّ لدينا قتل مُتسارع.

Don't look so impressed, it only holds two bullets.
لا تنظري بأعجاب شديد، فإنه لا يحمل سوي رصاصتين فقط.

Three flashbangs, two bullets and one body back later ... we took custody of the device.
ثلاثة قنابل يدوية، رصاصتين مع وجود جثة هناك جعلتنا نهتم بالجهاز.

We put two bullets in each of them and locked them in the truck.
وضعنا رصاصتين في كل منهما و أغلقنا عليهما الشاحنة

two bullets to the back of the head. Executed Capella-style.
رصاصتين بخلف الرأس أعدمت بنفس أسلوب كابيلا

And I was hoping you'd do as you're told so I don't have to waste two bullets.
وأنا كنت آمل أن تفعل ماقيل لك لذا ليس عليّ أن أضيّع رصاصتين.

Now, the M.E. took two bullets out of his body.
وبعدها, لجنة التحقيق استخرجوا رصاصتين من جسده.

One day we'll be sitting on a beach and someone's gonna walk up to us and gonna put two bullets into our heads.
يوم واحد سنكون جالسين على الشاطئ و شخص ما سأيصل إلينا ويضع رصاصتان في رؤوسنا

I got two bullets left and I'm gonna use them both on you.
لديّ رصاصتان متبقّيتان وسأستخدم كلتاهما عليك

I got two bullets left, and I'm gonna use'em both on you.
رصاصتان متبقّيتان وسأستخدمُ كلتاهما عليك

When we were in the mines, two bullets took her down.
عندما نحن كنّا في المنجم، رصاصتان أنزلاها.

Three nights ago, he was leaving a club... when he took two bullets to the chest in a drive-by.
منذ ثلاث ليالٍ، كان مغادراً عندما أطلق عليه رصاصتان في الصّدر من طرف سائق سيّارة

That's the man you saw struggling with the cashier, and firing two bullets
ذلك هو الرجل الذي رأيته يتناضل مع المحاسب وأطلق رصاصتان

One military observer was wounded in the leg by two bullets.
وجرح أحد المراقبين العسكريين إثر إصابته برصاصتين في ساقه.

You think the two bullets missing from the crime scene ended up in my father?
أتعتقدين أن الرصاصتين المفقودتين من موقع الجريمة انتهى بهما المطاف في أبي؟

His brother-in-law found dead last night, facedown in the river, two bullets in him.
صهره عُثر عليه ميتاً الليلة الماضية وجهه للأسفل في النهر مع طلقتين من الرصاص بجسده

The ambulance was returning from the Abu-Gharib sentry post when it was hit by two bullets.
وكانت سيارة اﻹسعاف عائدة من مخفر أبو غريب عندما أصابتها طلقتان.

The two bullets missing from the crime scene endedupin my father.
الرصاصتان المفقودتان من مسرح الجريمة في أبي

It was right here, on this very spot, that I was shot with two bullets from an illegally obtained handgun.
لقد حصل هنا، في هذه البقعة بالضبط هُنا حيث أصبتُ بعيارين ناريين من بندقية غير مصرّحة

He was shot with two bullets in the head and the chest.
وقد أُطلق عليه عياران ناريان في الرأس والصدر.