Two hundred and twenty-five thousand. You are a splendid audience. | Open Subtitles | . مئتان وخمسة وعشرين ألف يالكم من جمهور رائع |
Two hundred and seventy four species of birds are to be found in the Gola rain forest. | UN | ويوجد في غابة غولا المطيرة مئتان وأربعة وسبعون نوعا من الطيور. |
Two hundred nationalist politicians gathered together to discuss policy. | Open Subtitles | اجتمع مائتي رجل سياسي وطني لمناقشة خطط العمل |
ONE HUNDRED AND ONE MILLION, Two hundred AND SIX THOUSAND DOLLARS. | Open Subtitles | مائة و واحد مليون و مائتان و ستة ألاف دولار. |
Two hundred and forty-four of our fighting men were killed this morning. | Open Subtitles | مائتين و أربعة و أربعون من رجالنا المقاتلون قتلوا هذا الصباح |
She had them stockpiled in her head more than Two hundred names, waiting for the day we call them to ride up against the fascists. | Open Subtitles | إنه عالق في أفكارها اكثر من مئتي أسم في ذلك اليوم الذي نسميه الإنتفاضة ضدّ الفاشية |
Two hundred bucks profit an egg! Four grand a day! | Open Subtitles | . مئتان بيزة من أجل الفائدة للبيضة ، و أربعة من أجل اليوم الكبير |
The national lottery will select Two hundred women at random from the pool of eligible candidates. | Open Subtitles | القرعة الوطنية ستختار مئتان إمراة عشوائياً منْ بركة المرشّحين المؤهلينِ |
Two hundred and thirteen days in country. Terrible heat. | Open Subtitles | مئتان وثلاث عشر يوم في بلد حرارته مريعه |
Ninety, 45, 90 is the plan, sir. Two hundred and twenty-five days. | Open Subtitles | 90،45،90 هذه هي الخطة سيدي مئتان وخمسة وعشرين يوما |
Two hundred pounds of muscle, a beautiful little baby got too big. | Open Subtitles | مائتي مليون جنيه من العضلات، طفلة صغيرة جميلة حصلت كبيرة جداً. |
Ships bearing goods from all over the world call at our port, as they have for close to Two hundred years, en route to their final destinations. | UN | فالسفن المحمَّلة بالبضائع من جميع أرجاء العالم ترسو في مينائنا، كما اعتادت أن تفعل لما يقرب من مائتي عام، في طريقها إلى مقاصدها النهائية. |
Two hundred years later, millions of people are still being taken from their homes and families to be transported hundreds or thousands of miles and sold into slavery. | UN | فبعد مائتي سنة، لا يزال ملايين الناس يؤخذون من بيوتهم وأُسَرهم ليُنقَلوا مئات أو آلاف الأميال ويُباعوا للرقّ. |
Two hundred and seventy-five new church members in one church alone. | Open Subtitles | مائتان وخمسة وسبعون أعضاء الكنيسة جدد في كنيسة واحدة وحدها |
Two hundred and fifty persons have travelled to Haiti to provide assistance in various areas, including medical personnel and search and rescue experts. | UN | وسافر إلى هايتي مائتان وخمسون شخصاً لتقديم المساعدة في مختلف المجالات، بمن فيهم أفراد طبيون وخبراء في البحث والإنقاذ. |
Two hundred and six soy machines produced 1,000,000 liters of soybean milk. | UN | أَنتجت مائتان وستة أجهزة للصويا 000 000 1 لتر من حليب الصويا. |
Two hundred and twenty-four Kenyan and American lives were lost. | UN | ولقد أدى ذلك إلى مصرع مائتين وأربعة وعشرين كينيا وأمريكيا. |
We choose Two hundred biologically viable surrogates from the thousands of women who meet the agreed-upon medical criteria. | Open Subtitles | سنحتار مئتي ام بديلة مهيئة بايولوجياً من بين آلاف النساء اللاتي تنطبق عليهن المعايير الصحية |
Then you will not get a loaf for Two hundred florins. | Open Subtitles | ثم لن تستطيع الحصول على رغيف بأقل من مئتين فلورينز. |
Two hundred cities and towns in the west set all-time records. | Open Subtitles | مئتا مدينة وقرية في الغرب سجلت أرقام جديدة لدرجات الحرارة |
29. ILO, Governing Body and its committees, Two hundred and seventy-eighth session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس اﻹدارة ولجانه، الدورة الثامنة والسبعون بعد المائتين |
Two hundred women delegates were selected, of whom more than 20 were elected. | UN | واختيرت مائتا مندوبة، تم انتخاب أكثر من 20 منهن. |
Two hundred years ago, John Dalton was using his imagination as a microscope. | Open Subtitles | قبل مائتى عام كان جون دالتون يستخدم مخيلته كمجهر |
One thousand Two hundred eighty nine dollars and fifty seven cents. | Open Subtitles | ألف ومائتان وتسعة وثمانين دولارًا وخمسة وسبعون سنتًا |
Two hundred pounds and a captaincy for you if you find her for me. | Open Subtitles | مئتى جنيه ورتبة كابتن لَك إذا وجِدُتها لي |
And it better work or I'm out over Two hundred bucks. | Open Subtitles | و من الأفضل أن تنجح لأنني سأراهن بمئتي دولار |
We had twenty six thousand, Two hundred and forty one applications last year. | Open Subtitles | كان لدينا ستة وعشرون ألفاُ ومئتان وإحدى وأربعون طلباً في العام الماضي |
Two hundred million isn't nothing. | Open Subtitles | مآئتي مليون مبلغ كبير |