"two pairs" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• زوجين
• زوجان
• وزوجين

If all I've achieved here is that the hangman will own two pairs of boots instead of one, so be it.
إذا كان هذا كل ما حققته فهو أن ذلك الجلاد يحصل علي زوجين من الأحذية بدلاً من واحد فليكن

Every pair of eyes you see, there's two pairs you can't see.
كل زوج من الأعين تراه، فثمّة زوجين آخرين لاتراهما.

Then he gave to him a pair of boots, one of two pairs that were duplicate.
ثم اعطاه زوج من الأحذية وكان واحدا من زوجين متماثلين واحتفظ بالزوج الآخر لنفسه

The machine must have created two pairs of us- one that was teleported to Las Vegas and the other that wasn't.
لا بد أن الآلة صنعت زوجين منا زوجين ذهبا بالأشعر للاس فيغاس والآخران لم يفعلا

Yes, he had two pairs off us in May'53.
طالب في كيرتمانتل، حسب العنوان. كان لديه زوجان منا

I told him I didn't think my dad had much use for two pairs of green socks and an old paperback.
أجبته بأنني لا أعتقد أن والدي سيجد نفعاً كبيراً في زوجين من الجوارب الخضراء ودفتر مذكرات قديم

A tarp, two pairs of rubber gloves, two shovels, and several gallons of industrial-strength drain cleaner consisting chiefly of lye.
قماش القنب , زوجين من القفازات المطاطية إثنان معاول حفر وبعض الجالونات من منظف مجاري المصانع القوي

Which is why he needs to wear two pairs of undies and a panty liner.
وهذا هو السبب الذي يجعله يرتدي زوجين من الملابس الداخلية وبطانة للملابس الداخلية

Just wear two pairs of underwear and that'll slow'em down.
قم بإرتداء زوجين من الملابس الداخليه وهذا سوف يصعب عليه المسألة

How she balanced that dead pony on two pairs of roller skates I will never know, but every single kid at that party got a ride.
..كيف حافظت على توازن ذلك المهر الميت على زوجين من المزاليج ..لن أعرف أبداً كيف ذلك لكن كل طفل في تلك الحفلة ركب عليه

Some had over 300, each with two pairs of legs.
كان لبعضها أكثر من 300, لكل منها زوجين من الأرجل

You've been gone all day for two pairs of shoes!
لقد أمضيتِ اليوم كلّه في شراء زوجين من الأحذية!

I'd appreciate it if you wore two pairs of those plastic gloves.
سأُقدّرُ لكَ لبسكَ زوجين من هذه القفازات البلاستيكية

He pulled on two pairs of pants, several shirts and sweaters and left the rest.
قام بسحب زوجين من السراويل و عدداً من القمصان و الكنزات تاركاً البقية

You know proper surveillance requires two pairs of agents, one pair relieving the other after 12 hours.
أنت تعرف أن قواعد المراقبة الصحيحة تستدعى وجود زوجين من العملاء زوج يريح زوج بعد 12 ساعة

You know proper surveillance requires two pairs of agents,... ..one pair relieving the other after 12 hours.
أنت تعرف أن قواعد المراقبة الصحيحة تستدعى وجود زوجين من العملاء زوج يريح زوج بعد 12 ساعة

Now when I see some shoes I want, I buy two pairs - 10½ and 11.
الآن عندما أرى أحذية أريدها فأنا أشترى زوجين مقاس عشرة ونصف والآخر أحدى عشر.

It would pay the rent for two-and-a-half weeks or buy me three pairs of shoes or two pairs of pants or 1,000 postage stamps to send stories to Mencken.
سوف تدفع الأجار عن أسبوعين ونصف أو تشتري لي 3 ازواج من الأحذية أو زوجين من السراويل أو ألف طابع بريدي لأرسل القصص إلى مينكن

two pairs of designer shoes, barely used.
زوجان من أحذيه مصممين بالكاد تم أستعمالهم.

One, he beat the security guard nearly senseless, and two, after he made everyone undress, he forced two pairs of victims together at gunpoint, then he made them simulate sex with each other.
الاول، انه ضرب حارس الامن بدون سبب تقريبا الثانى، انه بعدما جعل الجميع عراة لقد جمع زوجان من الضحايا تحت تهديد السلاح

A monthly production capacity of 494 soccer balls, 13 handballs, six volleyballs, 32 pairs of soccer nets and two pairs of handball nets.
بلغت قدرة الانتاج الشهري 494 كرة قدم و13 كرة يد و6 كرات طائرة و32 زوجاً من شباك كرة القدم وزوجين من شباك كرة اليد.