"tyr" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تير
• صور وحلّقت بشكل دائري
• مقابل صور

De Tyr believes the ocean to be only 750 leagues.
يعتقد دي تير أن المحيط سبعمائة و خمسون فرسخاً فقط

DifferentiaToscanelli and the French Cardinal D'Ailly, both think that Marin De Tyr is accurate in his calculations.
و بالاضافة لتوسكانيللي الكاردينال الفرنسي ديالي ...كلاهما يؤمن أن دي تير . دقيق في حساباته

- Six, during the summer months. - Marin de Tyr is wrong!
ستة ، خلال أشهر الصيف - مارين دي تير مخطأ -

13.42 hrs to 18.35 hrs An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace from above the sea abeam Tyr and circled over the SOUTH regions, and left at 13.40 hrs from above AALMA SHAAB. 9.30 hrs to 13.40 hrs
اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل صور وحلّقت بشكل دائري فوق مناطق الجنوب ثم غادرت في الساعة 40/13 من فوق علما الشعب.

8.10 hrs to 18.20 hrs An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace from above Tyr and circled over the SOUTH regions and over BEIRUT, and left at 18.20 hrs from above AL NAQOURA.
اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق صور وحلّقت بشكل دائري فوق مناطق الجنوب وفوق بيروت ثم غادرت في الساعة 20/18 من فوق الناقورة.

An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace abeam the sea from above Tyr up to JOUNIEH, circled between JOUNIEH and BEIRUT, and left over the SOUTH left at 11.30 hrs abeam the sea from above AL NAQOURA.
اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل صور صعودا حتى جونية وحلقت بشكل دائري فوق جونية وبيروت ثم غادرت في الساعة 30/11 من فوق الناقورة لجهة البحر.

An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace abeam the sea from above Tyr towards BEIRUT and circled over BEIRUT and over the sea abeam BEIRUT, and left at 01.25 hrs from above AL NAQOURA.
اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل صور باتجاه بيروت وحلقت بشكل دائري فوق بيروت وفوق البحر مقابل بيروت ثم غادرت في الساعة 25/1 من فوق الناقورة.

Well, Tyr, if I ate food, you'd be wearing it right now.
حسنا, (تير), إذا أكلت الطعام, اقول لكم انه يرتدي ذلك الآن.

Your Excellencies are aware of Marin de Tyr?
و هل حضراتكم على دراية بمارين دي تير ؟

Nobody goes in the weapons locker without Tyr's or Gerentex's permission.
لا أحد يذهب إلى خزينة الأسلحة (بدون إذن (تير) أو (جرينتيكس

If you murder Tyr and the other mercenaries, you'll be no better than Gerentex.
إذا قتلت (تير) و المرتزقة الآخرون (لن تكون أفضل من (جرينتكس

You can go back into stasis with Tyr, or you can help me save the ship.
(يمكنكما العودة إلى الركود مع (تير أو يمكنكما مساعدتي في إنقاذ السفينة

Oh, yes. Seven hundred thousand thrones for Tyr and his oh-so-helpful assault team.
(أجل, 700000 ترون من أجل (تير و فريقه المفيد جداً

12.30 hrs to 13.10 hrs An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace from above the sea abeam Tyr, and circled over the SOUTH, and left at 11.30 hrs from above AALMA SHAAB.
اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل صور وحلّقت بشكل دائري فوق الجنوب ثم غادرت في الساعة 30/11 من فوق علما الشعب.

11.05 hrs to 12.20 hrs An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace from above the sea abeam Tyr and circled over the SOUTH, and left at 16.40 hrs from above RMAISH.
اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل صور وحلّقت بشكل دائري فوق الجنوب ثم غادرت في الساعة 40/16 من فوق رميش.

15.48 hrs to 18.35 hrs An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace from above the sea abeam Tyr and circled over the SOUTH, and left at 22.00 hrs from above AALMA SHAAB.
اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل صور وحلّقت بشكل دائري فوق الجنوب ثم غادرت في الساعة 00/22 من فوق علما الشعب.

9.20 hrs to 16.13 hrs An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace from above the sea abeam Tyr and circled over the SOUTH, and left at 16.13 hrs from above YAROUN.
اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل صور وحلّقت بشكل دائري فوق الجنوب ثم غادرت في الساعة 13/16 من فوق يارون.

10.05 hrs to 11.20 hrs An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace abeam the sea from above Tyr and circled over the SOUTHERN areas, BEIRUT, and JBAIL and left at 15.10 hrs from above RMAISH.
اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل صور وحلقت بشكل دائري فوق المناطق الجنوبية وبيروت وجبيل ثم غادرت في الساعة 10/15 من فوق رميش.

14.24 hrs to 15.00 hrs An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace abeam the sea from above Tyr and circled over BEIRUT and the SOUTH and left at 19.06 hrs from above AALMA SHAAB. 15.12 hrs to 19.06 hrs
اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل صور وحلقت بشكل دائري فوق بيروت والجنوب ثم غادرت في الساعة 06/19 من فوق علما الشعب.

12.02 hrs to 18.10 hrs An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace abeam the sea from above Tyr, circled over RIYAK, and left at 22.37 hrs from above AALMA SHAAB.
اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل صور وحلقت بشكل دائري فوق رياق ثم غادرت في الساعة 37/22 من فوق علما الشعب.

10.54 hrs to 12.00 hrs An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace abeam the sea from above Tyr and circled over the SOUTH regions and left at 16.40 hrs from above AALMA SHAAB. 12.10 hrs to 16.40 hrs
اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل صور وحلقت بشكل دائري فوق المناطق الجنوبية ثم غادرت في الساعة 40/16 من فوق علما الشعب.