The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats. | UN | وجرى التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها كروات البوسنة. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats. | UN | وجرى التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها كروات البوسنة. |
The unauthorized flight occurred between an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina and one controlled by Bosnian Croats. | UN | وقد حدث هذا الطيران غير المأذون به بين منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك وأخرى يسيطر عليها كروات البوسنة. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats. Various | UN | وقد حدث هذا الطيران غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها كروات البوسنة. |
This unauthorized flight occurred in an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina. North-east-landing South-west | UN | وقد تم القيام بهذه الرحلة غير المأذون بها في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
The unauthorized flight of these helicopters occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. | UN | وقد حدث تحليق طائرتي الهليكوبتر هاتين غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة. |
The unauthorized flight took place in areas controlled by the Government of Croatia and the Bosnian Croats. | UN | وقد تمت الرحلة الجوية غير المأذون بها في مناطق تسيطر عليها حكومة كرواتيا وكروات البوسنة |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats. | UN | وجرى التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها كروات البوسنة. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats. | UN | وجرى التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها كروات البوسنة. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats. | UN | وجرى التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها كروات البوسنة. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. | UN | وجرى التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. North-east | UN | وجرى التحليق غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats. | UN | وقد حدث هذا الطيران غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها كروات البوسنة. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina. | UN | وقد حدث هذا الطيران غير المأذون به في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats. | UN | وقد حدث هذا الطيران غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها كروات البوسنة. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. | UN | وقد حدث هذا الطيران غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة. |
The unauthorized flight originated in an area controlled by Bosnian Serbs. | UN | وانطلقت الرحلة غير المأذون بها من منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina. | UN | ولقد حدثت هذه الرحلة غير المأذون بها في منطقة خاضعة لحكومة البوسنة والهرسك. |
The unauthorized flight of these helicopters took place in an area controlled by Bosnian Serbs. North-east | UN | وقد حدث تحليق هذه الطائرات، غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة. |
The unauthorized flight took place in an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina. | UN | وقد تمت الرحلة الجوية غير المأذون بها في منطقة تسيطر عليهـــا حكومة البوسنة والهرسك. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. | UN | وقد حدثت هذه الرحلة الجوية غير المأذون بها من منطقة يسيطر عليها الصرب البوسنيون. |
The unauthorized flight took place in an area controlled by Bosnian Croats. | UN | وقد تمت الرحلة الجوية غير المأذون به في منطقة يسيطر عليها كروات البوسنة. |
The unauthorized flight took place in an area controlled by Bosnian Serbs. | UN | وقد تمت الرحلة الجوية غير الماذون بها في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. | UN | وهذه الرحلة التي لم يؤذن بها قد حدثت في منطقة خاضعة للصرب البوسنيين. |
The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs | UN | وحدثت الرحلة غير المصرح بها في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة. |
The unauthorized flight took place in area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina. 90 knots 2,000 feet | UN | وقد حدثت عملية الطيران غير المأذون بها في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |