May I take it that the items listed under heading I are included in the agenda? | UN | هل لي أن أعتبر أن البنود الواردة تحت العنوان طاء مدرجة في جدول الأعمال؟ |
May I take it that the items listed under heading I are included in the agenda? | UN | هل لي أن أعتبر أن البنود الواردة تحت العنوان طاء مدرجة في جدول الأعمال؟ |
May I take it that the items listed under heading I are included in the agenda? | UN | هل لي أن أعتبر أن البنود الواردة تحت العنوان طاء مدرجة في جدول الأعمال؟ |
26. The Committee decided to recommend to the General Assembly the inclusion in the agenda of item 123 under heading I. | UN | 26 - وقد قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بأن تدرج البند 123 في جدول الأعمال تحت العنوان طاء. |
29. The Committee decided to recommend to the General Assembly the inclusion in the agenda under heading I of item 160. | UN | 29 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج البند 160 في جدول أعمالها في إطار العنوان طاء. |
37. The Committee decided to recommend to the General Assembly the inclusion in the agenda of item 163 under heading I. | UN | 37 - وقد قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بأن تدرج البند 163 في جدول الأعمال تحت العنوان طاء. |
39. The Committee decided to recommend to the General Assembly the inclusion in the agenda of item 164 under heading I. | UN | 39 - وقد قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بأن تدرج البند 164 في جدول الأعمال تحت العنوان طاء. |
41. The Committee decided to recommend to the General Assembly the inclusion in the agenda of item 165 under heading I. | UN | 41 - وقد قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بأن تدرج البند 165 في جدول الأعمال تحت العنوان طاء. |
43. The Committee decided to recommend to the General Assembly the inclusion in the agenda of item 166 under heading I. | UN | 43 - وقد قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بأن تدرج البند 166 في جدول الأعمال تحت العنوان طاء. |
The General Committee decided to recommend the inclusion of item 153 under heading I. | UN | قرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 153 الوارد تحت العنوان طاء. |
The General Committee decided to recommend the inclusion of item 154 under heading I. | UN | قرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 154 الوارد تحت العنوان طاء. |
The General Committee decided to recommend the inclusion of item 160 under heading I. | UN | قرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 160 تحت العنوان طاء. |
The General Committee decided to recommend the inclusion of item 123 under heading I. | UN | قرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 123 تحت العنوان طاء. |
May I take it that the items listed under heading I are included in the agenda? | UN | هل لي أن أعتبر أن البنود الواردة تحت العنوان طاء مدرجة في جدول الأعمال؟ |
May I take it that the items listed under heading I are included in the agenda? | UN | هل لي أن أعتبر أن البنود الواردة تحت العنوان طاء مدرجة في جدول الأعمال؟ |
May I take it that the items listed under heading I are included in the agenda? | UN | هل لي أن أعتبر أن البنود الواردة تحت العنوان طاء مدرجة في جدول الأعمال؟ |
The General Committee decided not to recommend the inclusion of item 158 in the agenda of the sixtieth session, under heading I. | UN | وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 158 في جدول أعمال الدورة الستين تحت العنوان طاء. |
The General Committee decided to recommend the inclusion of item 157 under heading I. | UN | وقرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 157 الوارد تحت العنوان طاء |
The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 58, that the item be included under heading I. | UN | وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 58 بإدراج هذا البند تحت العنوان طاء. |
34. The Committee decided to recommend to the General Assembly the inclusion in the agenda under heading I of item 161. | UN | 34 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج البند 161 في جدول أعمالها في إطار العنوان طاء. |
The General Committee decided to recommend to the General Assembly that the item should be included in the agenda of the fifty-ninth session under heading I, and that it should be allocated to the Sixth Committee. | UN | وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج هذا البند في جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين تحت العنوان الأول وإحالته إلى اللجنة السادسة. |
The General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the agenda of the fifty-ninth session an additional item entitled " Observer status for the Economic Community of West African States in the General Assembly " under heading I (Organizational, administrative and other matters) and to allocate it to the Sixth Committee. | UN | وقررت الجمعية العامة، بناء على توصية المكتب، أن تدرج في جدول أعمال دورتها التاسعة والخمسين بندا إضافيا عنوانه " منح مركز المراقب للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في الجمعية العامة " تحت العنوان أولا (المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى) وإحالته إلى اللجنة السادسة. |
60. In accordance with paragraph 2 of resolution 54/195, items 153, 154, 159 and 160 should be allocated to the Sixth Committee, under heading I, " Organizational, administrative and other matters " (see para. 55). | UN | 60 - ووفقا للفقرة 2 من القرار 54/195، ينبغي أن تحال البنود 153 و 154 و 159 و 160 إلى اللجنة السادسة في إطار العنوان أولا " المسائل التنظيمية والإدارية ومسائل أخرى " (انظر الفقرة 55). |