"under her fingernails" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تحت أظافرها
• تحت اظافرها
• تحت أظافر

Yeah. The DNA under her fingernails was her own.
نعم,الحمض النووي الذي تحت أظافرها, هو حمضها النووي

Ain't afraid to get a little engine grease under her fingernails.
لا تخشى أن يدخل القليل من زيت المحرك تحت أظافرها

It was also a match to the DNA we found under her fingernails, which is no surprise, considering the scratches on your chest.
و كذلك مطابق للحمض النووي الذي وجدناه تحت أظافرها و الذي لا يعد مفاجأة بالنظر إلى الخدوش التي على ظهرك صدرك

There is no DNA under her fingernails, there's no blood, there's no fingerprints, nothing.
لا يوجد حمض نووي تحت أظافرها لا يوجد دم، وليس هناك بصمات أصابع، لا شيء

She had limestone under her fingernails, but limestone wouldn't have been used when this asylum was built, so she was obviously held somewhere else.
كان يوجد حجر كلسي تحت اظافرها لكن الحجر الكلسي لن يكون متواجدا عند بناء المشفى لذا من الواضح انها احتجزت بمكان اخر

I also found foreign DNA under her fingernails.
عثرت أيضاً على حمض نووي أجنبي تحت أظافرها

You should because your DNA was found under her fingernails.
عليك ذلك، لأن حمضك النووي موجود تحت أظافرها

Also, she's testing some material that I took from under her fingernails.
أيضا انها تقوم بفحص بعض المواد التى قمت بجمعها من تحت أظافرها

All we have is his skin under her fingernails, then the trail went cold.
كل ما لدينا هو جلده تحت أظافرها, وانتهى تتبع الأثر.

There's no DNA from her attacker under her fingernails.
ولا يوجد أي حمض نووي لمن هاجمها تحت أظافرها.

Unfortunately, there was no foreign DNA on her skin or under her fingernails.
لسوء الحظ، لم يكن ثمة حمض نووي أجنبي على بشرتها أو تحت أظافرها

Forensics matched your skin under her fingernails as she fought to keep you from killing her.
الطب الشرعي طابق جلدك تحت أظافرها لأنها حاربت لمنعك من قتلها

Dani scratched Mr. Grant, leaving his skin under her fingernails.
خدشت داني السيد غرانت مما أدى إلى وجود جلده تحت أظافرها

She had someone else's DNA under her fingernails.
كان لديها الحمض النووي لشخص آخر تحت أظافرها.

Cloth fibers under her fingernails match her own torn clothing.
الأنسجة تحت أظافرها تطابق ملابسها الممزقة

I found shreds of a paperlike material under her fingernails.
لقد وجدت أشلاء من مادة بالورق تحت أظافرها.

And the lab discovered two different samples of DNA under her fingernails, so we're dealing with at least a team.
كما أن عمال المخبر وجدوا حمضين نوييين مختلفين تحت أظافرها اذا نحن نتعامل مع فريق

Traces of the pizza under her fingernails, which were sent to you in an envelope.
آثار البيتزا تحت أظافرها التي تم إرسالها إليك في مغلف

Found your DNA under her fingernails.
وجدنا حمضك النووي تحت أظافرها.

Why did Molly have your blood under her fingernails?
.... لماذا تحمل مولي دمائكِ تحت اظافرها ؟

I've got epithelial cells from under her fingernails.
انا حصلت على خلايا ظهاريه من تحت اظافرها.

Then why did Molly have your blood and skin cells under her fingernails?
إذًا لماذا يوجد دمائك وخلايا جلدك تحت أظافر مولي؟