"under his bed" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تحت سريره
• أسفل سريره
• تحت السرير

He just stayed under his bed for days and wouldn't be anybody.
فقط ظل تحت سريره لعدة أيام . ولم يكون أى شخص

Once I found a stash of contracts under his bed. It was weird.
مرة وجدتُ عقود مخفاة تحت سريره كان ذلك غريب

I bribed Will Schuester's landlord to slip baby monitors under his couch, and under his bed.
لقد رشوت مالك شقة ويل شيستر ليخبئ أداة تصنت تحت أريكته و تحت سريره

I'll bet you he won't keep any of these parts under his bed.
سأراهنك بأنه لا يريد الإحتفاظ بأي من هذه الأجزاء تحت سريره

We've got his handwriting and prints at the scene and the murder weapon under his bed.
و جدنا بصماته و خطّاً مماثل لكتابته في مسرح الجريمة و سلاح الجريمة أسفل سريره

- You never went under his bed!
أنتِ لم تعبثِ بما يوجد تحت السرير أبداً ..

My mom told me you were hiding under his bed while they were in it.
امي اخبرتني انك كنت تختبئين تحت سريره بينما كانا عليه

BECKETT: Pair of high heels under his bed.
زوج من الأحذية ذات الكعب العالي تحت سريره.

Mm-hmm. Well, there's a box of stuff we found under his bed in the shelter.
حسناً، هناك صندوقٌ مليء بالأغراض تحت سريره في المأوى.

I bet when that psycho had you tied up under his bed, you'd say all sorts of pretty little lies, wouldn't you?
أراهن أن عندما كان النفسي لك قيدوا تحت سريره ، كنت أقول كل أنواع من الأكاذيب الصغيرة جدا ، لن لك؟

The limp in his walk and that T~shirt stuffed under his bed.
التعرج في مشيته، وتلك الفانيلة المخبأة تحت سريره

Like, he finally told me why he sleeps with a tennis racket under his bed.
مثلا, أخيرا أخبرني لماذا ينام ومضرب التنس تحت سريره

Albie was scared of the dark because some idiot hid under his bed, and since I was that idiot, I had to help him.
كان ألبي يخاف من العتمة لأن غبياً ما أختبأ تحت سريره وبما أنني كنت ذلك الغبي كان علي مساعدته

You know, I think Brian may have some inspiration in a cigar box under his bed.
أعتقد أن براين لديه بعض الإلهام في صندوق السجائر تحت سريره

but I see a man with a gun under his bed.
يبدو إليك أخاً واعياً ولكني أرى رجلاً يضع بندقية تحت سريره

Didn't give a shit about his customers. I found these in a heap under his bed.
.بالتأكيد لا تعطي هذه القذارة لزبائنه لقد وجدتها محفوظة تحت سريره

Is it true the emperor has a suitcase under his bed... and is going to Oxford?
هل حقا أن الإمبراطور لديه . .. حقيبة تحت سريره و سيذهب إلى أكسفورد ؟

I found your panties under his bed.
عثرت على سروالك الداخلي تحت سريره

There's a packed suitcase under his bed.
هناك حقيبه بها كل شىء تحت سريره

I found $1.25 under his bed.
ولكن الرّحلة لم تكن خسارة كاملة وجدت $1.25 أسفل سريره

He could have a Da Vinci under his bed for all we know.
لديّه شيطان أسفل سريره على حد علمنا

Even if he drives a stake through her heart and buries her, he's still going to wake up in the middle of the night wondering if she's hiding under his bed.
حتى لو غرس وتداً في قلبها و دفنها. سيظل يصحوا في وسط الليل يفكر ان كان تختفي تحت السرير.