Funds received under inter-organization arrangements | UN | أموال محصلة بموجب ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | الأموال المتلقاة بموجب ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | أموال محصلة بموجب ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | الأموال الواردة في إطار الترتيبات المشتركة بين المنظمات |
Received under inter-organization arrangements | UN | اﻷموال المتلقاة في إطار الترتيبات المشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | الأموال المستلمة في إطار ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | الأموال المحصَّلة بموجب ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | أموال واردة بموجب ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Received under inter-organization arrangements | UN | إيرادات واردة بموجب ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | أموال محصلة بموجب ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | أموال محصلة بموجب ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | أموال محصلة بموجب ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | أموال مقبوضة بموجب ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | أموال محصلة بموجب ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | الأموال التي جرى استلامها في إطار الترتيبات المشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | الأموال الواردة في إطار الترتيبات المشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | الأموال الواردة في إطار الترتيبات المشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | الأموال الواردة في إطار الترتيبات المشتركة بين المنظمات |
(v) Income received under inter-organization arrangements represents the allocation of funding from agencies to enable the Organization to administer projects or other programmes on their behalf; | UN | ' 5` تُمثل الإيرادات المقبوضة في إطار الترتيبات المشتركة بين المنظمات مخصصات تمويل مقدمة من الوكالات بغية تمكين المنظمة من إدارة المشاريع أو البرامج الأخرى نيابة عن تلك الوكالات؛ |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | الأموال المحصلة في إطار ترتيبات مشتركة بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | الأمــوال المحصلة بموجب ترتيبات فيما بين المنظمات |
The amount of $1,100,000 (Euro962,500) reflected in transfers to/from reserves represents the income received for Global Environment Facility (GEF) projects under inter-organization arrangements with UNEP, previously recorded in GEF main programme. | UN | والمقدار البالغ 000 100 1 دولار (500 962 يورو) الوارد في بند التحويلات إلى/من الاحتياطيات يُمثّل الإيرادات الواردة من أجل مشاريع مرفق البيئة العالمية في إطار الترتيبات فيما بين المنظمات مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة، وكان ذلك المقدار يدوّن سابقا ضمن بند البرنامج الرئيسي لمرفق البيئة العالمية. |
- Funds received under inter-organization arrangements | UN | الأموال المتلقاة في إطار الترتيبات بين المنظمات |
Funds received under inter-organization arrangements | UN | المبالغ الواردة بموجب الترتيبات المشتركة بين المنظمات |