ويكيبيديا

    "under the authority of the conference" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • تحت سلطة المؤتمر
        
    • خاضعاً لسلطة المؤتمر
        
    • تحت إشراف المؤتمر
        
    • تخضع لسلطة المؤتمر
        
    In exercising these functions the President shall remain under the authority of the Conference. UN ويظل الرئيس، في ممارسته لهذه المهام، تحت سلطة المؤتمر.
    The President, in the exercise of his or her function, remains under the authority of the Conference. UN يظل الرئيس، في ممارسته مهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    The President, in the exercise of his functions, remains under the authority of the Conference. UN يظل الرئيس، لدى ممارسته مهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    The President, in the exercise of his or her function, remains under the authority of the Conference. UN يظل الرئيس، في ممارسته مهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. The President, in the exercise of his functions, remains under the authority of the Conference. UN 2- يظل الرئيس، لدى ممارسة وظائفه، خاضعاً لسلطة المؤتمر.
    The President, in the exercise of his function, remains under the authority of the Conference. UN يظل الرئيس، لدى ممارسته مهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    The President, in the exercise of his or her function, remains under the authority of the Conference. UN يظل الرئيس، لدى ممارسته مهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    The President, in the exercise of his or her function, remains under the authority of the Conference. UN يظل الرئيس، لدى ممارسته مهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. The Chairman, in the exercise of his functions, remains under the authority of the Conference. UN ٢ - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. The Chairman, in the exercise of his functions, remains under the authority of the Conference. UN ٢ - يظل الرئيس، خلال ممارسته لمهامه، تحت سلطة المؤتمر.
    2. The President, in the exercise of his function, remains under the authority of the Conference. UN ٢ - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. The President, in the exercise of his function, remains under the authority of the Conference. UN ٢ - يظل الرئيس، طوال ممارسته لمهام منصبه، تحت سلطة المؤتمر.
    2. The President, in the exercise of his function, remains under the authority of the Conference. UN ٢ - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. The President, in the exercise of his function, remains under the authority of the Conference. UN ٢ - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. The President, in the exercise of his/her functions, remains under the authority of the Conference. UN 2- يظل الرئيس، في ممارسته لمهامه، تحت سلطة المؤتمر.
    2. The President, in the exercise of his/her functions, remains under the authority of the Conference. UN 2 - يظل الرئيس، في ممارسته مهامه، تحت سلطة المؤتمر.
    2. The President, in the exercise of his/her functions, remains under the authority of the Conference. UN 2 - يظل الرئيس، في ممارسته مهامه، تحت سلطة المؤتمر.
    The President, in the exercise of his/her functions, remains under the authority of the Conference. UN 2 - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    The President, in the exercise of his or her functions, remains under the authority of the Conference. UN 2 - يظلُّ الرئيس، لدى ممارسة مهامه، خاضعاً لسلطة المؤتمر.
    However, they remained on stand by to work under the authority of the Conference or the 2008 Presidents, if so decided. UN غير أنهم ظلوا على أهبة الاستعداد للعمل تحت إشراف المؤتمر أو رؤساء عام 2008 إذا ما تقرر ذلك.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد