"under the desk" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تحت المكتب
• تحت المنضدة
• تحت الطاولة
• أسفل المكتب

Look, there's a box of files under the desk.
أنظروا , يوجد صندوق من الملفات تحت المكتب

She's either not here, or she's under the desk.
إمّا أنّها ليست هنا أو أنّها تحت المكتب

It took a couple of minutes, but we found him down here hiding under the desk.
أخذ بعض الدقائق لكن وجدناه هنا بالأسفل مختبئ تحت المكتب

Ma'am... rubbing my crotch under the desk won't change my mind.
سيدتي تدليك ما بين فخذي تحت المنضدة لن يغير رأيي

You can just have my leftover cash that's under the desk over there.
يمكنك الحصول على ما تبقي من مالي إنه تحت الطاولة هناك

I found it yesterday under the desk.
لقد وجدتها البارحة أسفل المكتب

Whores who want to be published, eager to suck him off under the desk, like these women here who pretend to be shocked but who would all like to be in my place.
وأشبع نيك منه وأمص له زبه تحت المكتب في الشغل اللي مصدومة من كلامي هي نفسها تكون مكاني

J-Ju can get them right under the desk.
J-جو يمكن الحصول عليها معهم تماما تحت المكتب.

Do you want me to come under the desk with you?
هل تريد مني أن آتي تحت المكتب معك؟

- I can't find it. - Did you look under the desk?
لا يمكنني العثور عليها - هل بحثت تحت المكتب ؟

Uh, nurses' station, under the desk.
عند مكتب الممرِّضات تحت المكتب

He Was Just Signing Some Papers under the desk.
كان يوقع بعض الاوراق تحت المكتب

At 1:32, he peed, and I know that because he did it in an open soda bottle under the desk while filling out expense reports.
في الواحدة والإثنان والثلاثون دقيقة بال أعرف هذا لأنّه فعلها في قنينة صودا فارغة ,تحت المكتب بينما كان بملأ تقرير النفقات

Oh, my God. Quick, everybody under the desk.
يا إلهي، بسرعة، الجميع إلى تحت المكتب.

Hide! Aah! under the desk.
تباً اختبئي تحت المكتب

There's a buzzer under the desk.
هناك صفارة تحت المكتب.

- That was under the desk.
هذا كان تحت المكتب

I've got this sizzling slice of ass from the temp services under the desk taking dictation, if you get my drift.
كانت لديّ تلك الموظّفة الفاتنة من وكالة العمل المؤقت قابعة تحت المنضدة تسجّل ما يدور بيننا لو فهمتِ مغزايّ

So we developed a sign, and she would remind me, i would take it out, and i would stick it under the desk.
لذا إخترعنا إشارةً لكي تذكرني بإخراجها من فمي وكنت أُلصقها تحت المنضدة

Books under the desk, eyes straight forward.
ضعوا جميع الكتب تحت الطاولة و لا تحاول استراق النظر

- It was under the desk where your father was murdered.
-لقد كانت أسفل المكتب حيث قُتل والدكِ