"unido activities in the field of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنشطة اليونيدو في مجال
• الأنشطة التي تضطلع بها اليونيدو في مجال
• أنشطة اليونيدو في ميدان
• بأنشطة اليونيدو في مجال
• لأنشطة اليونيدو في مجال

:: UNIDO activities in the field of energy and environment.
:: أنشطة اليونيدو في مجال الطاقة والبيئة.

Furthermore, it had supported UNIDO activities in the field of environment and energy, in particular the Green Industry Initiative and the Green Industry Platform.
وعلاوة على ذلك، دعمت بولندا أنشطة اليونيدو في مجال البيئة والطاقة، لا سيما مبادرة الصناعة الخضراء وبرنامج الصناعة الخضراء.

UNIDO activities in the field of energy and environment
أنشطة اليونيدو في مجال الطاقة والبيئة

GC.14/Res.1 UNIDO activities in the field of INDUSTRIAL POLICY WITH A VIEW TO PROMOTING SOCIAL INCLUSION
م ع-14/ق-1 الأنشطة التي تضطلع بها اليونيدو في مجال السياسات الصناعية من أجل تعزيز الإدماج الاجتماعي

UNIDO activities in the field of energy and environment
أنشطة اليونيدو في ميدان الطاقة والبيئة

At its afternoon meeting on 8 December, the Committee reached consensus on a draft resolution on UNIDO activities in the field of energy and environment under agenda item 17.
6- وفي الجلسة المعقودة بعد ظهر يوم 8 كانون الأول/ديسمبر، توصّلت اللجنة إلى توافق في الآراء بشأن مشروع قرار يتعلق بأنشطة اليونيدو في مجال الطاقة والبيئة في إطار البند 17 من جدول الأعمال.

9. UNIDO activities in the field of energy and environment.
9- أنشطة اليونيدو في مجال الطاقة والبيئة.

IDB.38/Dec.8 UNIDO activities in the field of industrial policy
م ت ص-38/م-8 أنشطة اليونيدو في مجال السياسات الصناعية

UNIDO activities in the field of energy and environment.
أنشطة اليونيدو في مجال الطاقة والبيئة.

Item 9. UNIDO activities in the field of energy and environment
البند 9- أنشطة اليونيدو في مجال الطاقة والبيئة

He further thanked the delegation of Peru for its initiative in submitting a decision on the promotion of UNIDO activities in the field of industrial policy under agenda item 4.
وشكر المدير العام كذلك وفد بيرو على مبادرته إلى تقديم مقرّر بشأن تعزيز أنشطة اليونيدو في مجال السياسة الصناعية في إطار البند 4.

Item 17. UNIDO activities in the field of energy and environment
البند 17- أنشطة اليونيدو في مجال الطاقة والبيئة

(d) To enhance partnerships with the public and private sector to create synergies, especially among research centres and universities, at the regional and interregional levels, to support UNIDO activities in the field of policy analysis, as well as to invite those institutions to financially support the implementation of the present resolution;
(د) أن يعزّز الشراكات مع القطاعين العام والخاص بغية إيجاد أوجه التآزر، ولا سيما بين مراكز البحث والجامعات، على الصعيدين الإقليمي والأقاليمي، من أجل دعم الأنشطة التي تضطلع بها اليونيدو في مجال تحليل السياسات، وكذلك دعوة تلك المؤسسات إلى تقديم الدعم المالي لتنفيذ هذا القرار؛

The draft resolution on " UNIDO activities in the field of energy and environment " , as amended, was adopted for recommendation to the plenary.
42- وقد اعتمد مشروع القرار الخاص بـ " أنشطة اليونيدو في ميدان الطاقة والبيئة " ، بصيغته المعدلة، من أجل التوصية به في الجلسة العامة.

In accordance with decision IDB.38/Dec.8 regarding UNIDO activities in the field of industrial policy, this document provides a progress report of the actions taken by the Secretariat in the implementation of the decision.
عملاً بالمقرَّر م ت ص-38/م-8 المتعلق بأنشطة اليونيدو في مجال السياسات الصناعية، تقدِّم هذه الوثيقة تقريراً مرحلياً عن الإجراءات التي اتخذتها الأمانة تنفيذا لذلك المقرَّر.

Brazil was particularly interested in UNIDO activities in the field of South-South cooperation.
وتولي البرازيل اهتماما خاصا لأنشطة اليونيدو في مجال التعاون فيما بين بلدان الجنوب.