Consideration of Joint Inspection Unit reports, notes and management/confidential letters | UN | النظر في تقارير وحدة التفتيش المشتركة وتقاريرها ورسائلها الإدارية/السرية |
A number of Joint Inspection Unit reports included such information, but it remained to become more standardized. | UN | وقد تضمن عدد من تقارير وحدة التفتيش المشتركة هذه المعلومات، غير أن ذلك لم يصبح ممارسة أكثر استقرارا. |
Interactions Follow-up of Joint Inspection Unit reports and recommendations | UN | جيم - متابعة تقارير وحدة التفتيش المشتركة وتوصياتها |
Few organizations did not take up Joint Inspection Unit reports. | UN | والمنظمات التي لم تنظر في تقارير الوحدة قليلة العدد. |
Two organizations took up several Unit reports during that period. | UN | كما قامت منظمتان بالنظر في عدد كبير من تقارير الوحدة خلال تلك الفترة. |
C. Follow-up of Joint Inspection Unit reports and recommendations | UN | جيم - متابعة تقارير وحدة التفتيش المشتركة وتوصياتها |
Interactions Follow-up of Joint Inspection Unit reports and recommendations | UN | جيم - متابعة تقارير وحدة التفتيش المشتركة وتوصياتها |
Eleven Joint Inspection Unit reports have been considered so far by FAO under the enhanced reporting system. | UN | وقد نظرت منظمة الأغذية والزراعة في أحد عشر تقريرا من تقارير وحدة التفتيش المشتركة حتى الآن في إطار نظام الإبلاغ الموحد. |
Summary of the remarks of UNICEF on relevant recommendations of the Joint Inspection Unit reports | UN | موجز لملاحظات اليونيسيف على التوصيات ذات الصلة الواردة في تقارير وحدة التفتيش المشتركة |
IX. SUMMARIES OF JOINT INSPECTION Unit reports AND NOTES | UN | تاسعا - موجزات تقارير وحدة التفتيش المشتركة ومذكراتها |
IX. SUMMARIES OF JOINT INSPECTION Unit reports AND NOTES | UN | تاسعا - موجزات تقارير وحدة التفتيش المشتركة ومذكراتها |
List of Joint Inspection Unit reports and recommendations | UN | قائمة تقارير وحدة التفتيش المشتركة وتوصياتها |
IX. SUMMARIES OF JOINT INSPECTION Unit reports AND NOTES 65 - 106 19 | UN | تاسعا - موجزات تقارير وحدة التفتيش المشتركة ومذكراتها |
IX. SUMMARIES OF JOINT INSPECTION Unit reports AND NOTES 65 - 106 17 | UN | تاسعا - موجزات تقارير وحدة التفتيش المشتركة ومذكراتها |
This occurs primarily during the preparation of Joint Inspection Unit reports and, most significantly, after a report of system-wide concern has been completed. | UN | ويتم ذلك في المقام الأول أثناء إعداد تقارير وحدة التفتيش المشتركة والأهم من ذلك، بعد الانتهاء من إعداد تقرير يهم كافة مؤسسات المنظومة. |
Overview of Joint Inspection Unit reports issued in 2012 | UN | أولا - نظرة عامة على تقارير وحدة التفتيش المشتركة الصادرة في عام 2012 |
Concern was expressed regarding the apparent brevity with which Unit reports were reviewed by United Nations system organizations and clarification sought as to a mechanism that would ensure detailed consideration of those reports. | UN | وأُعرب عن القلق بشأن الإيجاز الواضح الذي استعرضت به مؤسسات منظومة الأمم المتحدة تقارير الوحدة وطُلب إيضاح بشأن آلية تكفل النظر المستفيض في التقارير. |
Concern was expressed regarding the apparent brevity with which Unit reports were reviewed by United Nations system organizations and clarification sought as to a mechanism that would ensure detailed consideration of those reports. | UN | وأُعرب عن القلق بشأن الإيجاز الواضح الذي استعرضت به مؤسسات منظومة الأمم المتحدة تقارير الوحدة وطُلب إيضاح بشأن آلية تكفل النظر المستفيض في التقارير. |
(b) (i) Increased number of organizations that have established follow-up system on Unit reports, notes and their recommendations | UN | (ب) ' 1` ازدياد عدد المنظمات التي أنشأت نظاما لمتابعة تقارير الوحدة ومذكراتها والتوصيات الواردة فيها |
List of Joint Inspection Unit reports and recommendations | UN | قائمة بتقارير وحدة التفتيش المشتركة وتوصياتها |
In the light of the challenges surrounding awareness of Unit reports and recommendations, it was suggested that outreach campaigns could be undertaken. | UN | وفيما يتعلّق بالتحديات المحيطة بزيادة الوعي بتقارير الوحدة وتوصياتها، اُقتُرح تنظيم حملات للتوعية. |
(c) The Cardiovascular Surgery Unit reports the need to purchase devices such as stents and pacemakers from distant markets at elevated prices; they cost less and are of a better quality in the nearby United States market. | UN | (ج) تقول وحدة جراحة القلب والأوعية الدموية إنها تضطر إلى شراء أجهزة لضبط نبضات القلب والدعامات من أسواق بعيدة وبأسعار مرتفعة، بالمقارنة مع تكلفة شرائها بسعر أقل وبنوعية أفضل من سوق أقرب هو سوق الولايات المتحدة. |