| Calendar of conferences and meetings of the United Nations for the biennium 2010-2011 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لفترة السنتين |
| Calendar of conferences and meetings of the United Nations for the biennium 2008-2009 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لفترة السنتين |
| Programme performance of the United Nations for the biennium 2004-2005 | UN | ألف - أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2004-2005 |
| Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2004-2005 | UN | تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين |
| Programme performance of the United Nations for the biennium 2002-2003 | UN | بــاء - أداء برنامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2002-2003 |
| Programme questions: programme performance of the United Nations for the biennium 2012-2013 | UN | المسائل البرنامجية: أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين |
| Programme performance report of the United Nations for the biennium 2012-2013 | UN | تقرير أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2012-2013 |
| Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2012-2013 | UN | تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2012-2013 |
| Programme performance report of the United Nations for the biennium 2010-2011 | UN | تقرير أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2010-2011 |
| Programme performance report of the United Nations for the biennium 2010-2011 | UN | تقرير أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2010-2011 |
| Programme performance report of the United Nations for the biennium 2008-2009 | UN | تقرير أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2008-2009 |
| Programme performance of the United Nations for the biennium 2010-2011 | UN | أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2010-2011 |
| Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2010-2011 | UN | تقرير الأمين العام عن أداء برنامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2010-2011 |
| Programme questions: programme performance of the United Nations for the biennium 2010-2011 | UN | المسائل البرنامجية: أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2010-2011 |
| Report of the Secretary-General on the programme performance of the United Nations for the biennium 2010-2011 | UN | ألف - تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2010-2011 |
| Statement of appropriations of the United Nations for the biennium 2006-2007 | UN | رابعا - بيان اعتمادات الأمم المتحدة لفترة السنتين 2006-2007 |
| Calendar of conferences and meetings of the United Nations for the biennium 2008-2009 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لفترة السنتين 2008-2009 |
| At the sixty-second session he coordinated negotiations on the programme budget of the United Nations for the biennium 2008-2009. | UN | وخلال الدورة الثانية والستين، تولى تنسيق ميزانية برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2008-2009. |
| Programme performance of the United Nations for the biennium 1998-1999 | UN | أداء برنامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 1998-1999 |
| Calendar of conferences and meetings of the United Nations for the biennium 2000-2001 | UN | جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لفترة السنتين 2000-2001 |
| In accordance with financial regulation 11.4, I have the honour to submit volume 1 of the accounts of the United Nations for the biennium 1992-1993 ended 31 December 1993, which I hereby approve. | UN | عملا بالبند ١١-٤ من النظام المالي، أتشرف بتقديم البيانات المالية لﻷمم المتحدة عن فترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، التي أوافق عليها بمقتضى هذا الكتاب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 