| Canada also fully supports the United Nations Mission in Haiti. | UN | كما تؤيد كندا بالكامل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي. |
| 52/486. Financing of the United Nations Mission in Haiti | UN | ٥٢/٤٨٦ - تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
| 15. Financing of the United Nations Mission in Haiti [132] | UN | ١٥ - تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي ]١٣٢[ |
| 44. Financing of the United Nations Mission in Haiti [132]. | UN | ٤٤ - تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي ]١٣٢[. |
| We urge the multilateral force to create conditions that will enable early deployment of the United Nations Mission in Haiti. | UN | ونحن نحث القوة المتعددة اﻷطراف على تهيئة الظروف التي تمكن الوزع المبكر لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي. |
| Item 132 Financing of the United Nations Mission in Haiti | UN | البند ٢٣١ تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
| Item 132 Financing of the United Nations Mission in Haiti | UN | البند ١٣٢ تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
| 2. Financing of the United Nations Mission in Haiti [132] | UN | ٢ - تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي ]١٣٢[ |
| 9. Financing of the United Nations Mission in Haiti [134] | UN | ٩ - تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي ]١٣٤[ |
| 43. Financing of the United Nations Mission in Haiti [134]. | UN | ٤٣ - تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي ]١٣٤[. |
| Item 132 Financing of the United Nations Mission in Haiti | UN | البند ٢٣١ - تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
| II. Financial performance report for the liquidation of the United Nations Mission in Haiti from 1 to 31 July 1996 | UN | ثانيا - تقرير اﻷداء المالي عن تصفية بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي من ١ إلى ١٣ تموز/يوليه ١٩٩٦ |
| Financial performance report for the liquidation of the United Nations Mission in Haiti from 1 to 31 July 1996 | UN | تقرير اﻷداء المالي لتكاليف تصفية بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي للفترة من ١ إلى ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٦ |
| Agenda item 132: Financing of the United Nations Mission in Haiti | UN | البند ٢٣١ من جدول اﻷعمال: تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
| 19. Financing of the United Nations Mission in Haiti [132] | UN | ١٩ - تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي ]١٣٢[ |
| Item 134 Financing of the United Nations Mission in Haiti | UN | البند ٤٣١ تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
| AGENDA ITEM 133: FINANCING OF THE United Nations Mission in Haiti (continued) (A/C.5/50/L.53) | UN | البند ١٣٣ من جدول اﻷعمال: تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
| AGENDA ITEM 134: FINANCING OF THE United Nations Mission in Haiti | UN | البند ١٣٤ من جدول اﻷعمال: تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
| 50/407. Financing of the United Nations Mission in Haiti | UN | ٥٠/٤٠٧ - تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
| 50/90. Financing of the United Nations Mission in Haiti | UN | ٥٠/٩٠ - تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
| Despite the limitations on our resources, Belize is happy now to be able to play a commanding role in the Caribbean Community and Common Market (CARICOM) sub-unit of the United Nations Mission in Haiti. | UN | وعلى الرغم من القيود التي تحد من مواردنا، يسعد بليز اﻵن إنها قادرة على القيام بدور رائد في المجموعة الكاريبية وسوقها المشترك وفي الوحدة الفرعية لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي. |
| Relations between the International Civilian Mission to Haiti and the United Nations Mission in Haiti | UN | العلاقات ما بين البعثة المدنية الدولية إلى هايتي وبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
| United Nations Mission in Haiti: expenditure for the period from 1 August 1995 to 29 February 1996 as at 30 June 1996 | UN | بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في هايتي: النفقات للفترة من ١ آب/أغسطس ١٩٩٥ إلى ٢٩ شباط/فبراير ١٩٩٦، في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ |
| Starting with the United Nations Mission in Haiti (UNMIH), there will also be rotation of procurement staff on a regular basis between Headquarters and the field. | UN | وسوف يتناوب موظفو المشتريات التواجد على أساس منتظم بين المقر والميدان بدءا ببعثة اﻷمم المتحدة في هايتي. |
| Relations between the International Civilian Mission to Haiti and the United Nations Mission in Haiti | UN | العلاقات بين البعثة المدنية الدولية في هايتي وبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 